7281- ضَحِكَتِ
الأَرْضُ (أَخْرَجَتْ نَبَاتَهَا وَزَهْرَهَا، غَطَّتْهَا النَّبَاتَاتُ
وَالزُّهُورُ): se couvrir de plantes et de fleurs. حَجَبَ: couvrir. تَغَطَّى
(لَبِسَ): se couvrir.
نَبْتَةٌ: une plante.
زَهْرَةٌ: une fleur.
7282- ضَحِكَ
الشَّيْبُ بِالرَّأْسِ (غَزَا الشَّيْبُ الرَّأْسَ): envahir la
tête.
غَزَا (اكْتَسَحَ، اجْتَاحَ): envahir. شَيْبٌ (شَعْرٌ أَبْيَضُ، بَيَاضُ
الشَّعْرِ): canitie, cheveux blancs, blancheur des cheveux. شَابَ
(وَخَطَهُ الشَّيْبُ): grisonner. أَشْيَبُ (صِفَةٌ): grisonnant. شَيْبَاءُ
(صِفَةٌ): grisonnante.
شَيْبٌ (مَشِيبٌ): un grisonnement.
7283- ضَحِكٌ/
ضَحْكٌ/ ضِحْكٌ: un rire.
نَوْبَةُ ضَحِكٍ (ضَحِكٌ مُتَوَاصِلٌ): un fou rire. ضَحِكٌ
عَصَبِيٌّ: un rire convulsif. تَشَنُّجِيٌّ/ مُتَشَنِّجٌ
(صِفَةٌ): convulsif.
تَشَنُّجِيَّةٌ/ مُتَشَنِّجَةٌ (صِفَةٌ) : convulsive. يَدٌ
مُرْتَعِشَةٌ : une main convulsive. ضَحِكٌ شَدِيدٌ (مَرَحٌ
صَاخِبٌ): une hilarité.
مَاتَ مِنَ الضَّحِكِ: mourir de rire.
7284- ضَحْكَةٌ
(المَرَّةُ مِنْ "ضَحِكَ"): un rire. ضَحْكَةٌ صَفْرَاءُ
(مُصْطَنَعَةٌ لَا تُعَبِّرُ عَنِ الوُدِّ وَالسُّرُورِ): un rire jaune. وانظر،
"ضَحِكَ"، رقم: 7277 من "دليل المترجم".
7285- ضُحْكَةٌ/
أُضْحُوكَةٌ/ مَسْخَرَةٌ/ مُثِيرٌ لِلسُّخْرِيَةِ وَالهُزْءِ/ يُكْثِرُ النَّاسُ
الضَّحِكَ مِنْهُ (صِفَةٌ): ridicule. مُضْحِكٌ/ مُثِيرٌ لِلضَّحِكِ
(صِفَةٌ): risible.
سُخْرِيَّةٌ (هُزْءٌ، اسْتِهْزَاءٌ، تَهَكُّمٌ): une risée. هُوَ
أُضْحُوكَةُ المَدِينَةِ كُلِّهَا: il est la risée de toute la ville. جَعَلَ
فُلَانًا ضُحْكَةً (جَعَلَهُ هُزْأَةً): ridiculiser quelqu’un, tourner
quelqu’un en ridicule.
7286- ضُحَكَةٌ (الكَثِيرُ
الضَّحِكِ): qui rit beaucoup. وانظر، "ضَحِكَ"،
رقم: 7277 من "دليل المترجم". و"ضَحِكٌ"، رقم: 7283 من
"دليل المترجم".
7287- ضَحْلٌ/
مَاءٌ ضَحْلٌ (قَلِيلٌ): une petite quantité d’eau. مَاءٌ
ضَحْلٌ (لَا عُمْقَ لَهُ): une eau peu profonde. سَاقِيَةٌ
ضَحْلَةٌ: un ruisseau peu profond. وانظر، "ضَحْضَاحٌ/
ضَحْضَحٌ"، رقم: 7276 من "دليل المترجم".
7288- ضَحْوٌ (ضَحْوَةٌ،
صَبِيحَةٌ): une matinée.
وانظر، "ضُحًى"، رقم: 7274 من "دليل المترجم".
7289- ضَحُوكٌ/
ضَاحِكٌ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): rieur. ضَحُوكٌ/ ضَاحِكَةٌ (اسْمٌ
وَصِفَةٌ) : rieuse.
ضَاحِكٌ/ ضَحُوكُ/ بَشُوشٌ (صِفَةٌ): riant. ضَاحِكَةٌ/ ضَحُوكٌ/ بَشُوشٌ
(صِفَةٌ): riante.
وانظر، "ضَاحِكٌ"، رقم: 7172 من "دليل المترجم".
7290- ضَحِيَ
(بَرَزَ لِلشَّمْسِ، أَصَابَهُ حَرُّ الشَّمْسِ، تَعَرَّضَ لِلشَّمْسِ): s’exposer
au soleil.
عَرَضَ: exposer.
عَرَّضَ فُلَانًا لِلْخَطَرِ: exposer quelqu’un au péril. خَاطَرَ
بِحَيَاتِهِ: exposer sa vie. تَعَرَّضَ (خَاطَرَ
بِنَفْسِهِ): s’exposer.
ضَحِيَ (أَكَلَ فِي الضُّحَى): prendre le petit déjeuner. فَطُورٌ: un
petit déjeuner.
فَطُورٌ (أَوْ غَدَاءٌ، أَوْ طَعَامُ الفَطُورِ، أَوْ طَعَامُ الغَدَاء): un
déjeuner.
أَفْطَرَ (أَوْ تَغَدَّى): déjeuner.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق