7091-صَوَّحَ (صَوَّحَ النَّبْتُ وَنَحْوُهُ: يَبِسَ حَتَّى تَشَقَّقَ): se dessécher. صَوَّحَ النَّبَاتُ (أهَاجَ أَوِ اصْفَرَّ): s’étioler. أَذْبَلَ النَّبَاتَ (أَهَاجَهُ، صَفَّرَهُ): étioler. صَوَّحَتِ الشَّمْسُ شَيْئًا (جَفَّفَتْهُ أَوْ أَيْبَسَتْهُ أَوْ حَرَقَتْهُ حَتَّى تَشَقَّقَ وَتَنَاثَرَ): dessécher quelque chose, brûler quelque chose. ذُبُولٌ (أَوِ اصْفِرَارٌ): un étiolement. خُمُودُ الذِّهْنِ: l’étiolement de l’esprit.
7092- صُودَا (إشْنَانٌ/
حُرْضٌ/ قِلْيٌ؛ جِنْسُ نَبَاتَاتٍ عُشْبِيَّةٍ مِنْ فَصِلَةِ السَّرْمَقِيَّاتِ،
مِنْ أَنْوَاعِهَا: إِشْنَانُ أَبِي سَاقٍ، وَإِشْنَانُ القِلْيِ، كَانَ
يُسْتَعْمَلُ كَالصَّابُونِ لِغَسْلِ الأَيْدِي وَالثِّيَابِ): une
soude.
7093- صُودَا (كَرْبُونَاتُ الصُّوديُوم): une
soude.
صُودَا كَاوِيَةٌ: une soude caustique . صُودَا (مِلْحُ القِلْيِ): une
soude.
7094- صُودَا
(مَاءٌ غَازِيٌّ): un soda.
مُحْتَوٍ عَلَى صُودَا (صِفَةٌ): sodé. مُحْتَوِيَةٌ عَلَى صُودَا
(صِفَةٌ): sodée.
صُودَاوِيٌّ/ مُتَعَلِّقٌ بِالصُّودَا (صِفَةٌ): sodique.
7095- صُودِيُومٌ
(مَعْدِنٌ أَبْيَضُ فِضِّيٌّ ذُو تَأْثِيرٍ كِيمِيَائِيٍّ شَدِيدٍ، مِنْ
مُرَكَّبَاتِهِ مِلْحُ الطَّعَامِ): un sodium. مِلْحُ الطَّعَامِ: le
sel de cuisine.
7096- صَوَّرَ
(رَسَمَ، شَكَّلَ): figurer.
تَصْوِيرٌ (رَسْمٌ): une figuration. صُورَةٌ (أَوْ شَكْلٌ أَوْ
هَيْئَةٌ/ هَيْأَةٌ): une figure. وَجْهُ الإِنْسَانِ: la
figure de l’homme.
ظَهَرَ بِمَظْهَرٍ لَائِقٍ: faire bonne figure. تَخَلَّقَ
(تَشَكَّلَ): prendre figure. مَجَازِيٌّ/ اسْتِعَارِيٌّ
(اسْمٌ وَصِفَةٌ): figuré.
مَجَازِيَّةٌ/ اسْتِعَارِيَّةٌ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): figurée. المَعْنَى
المَجَازِيُّ: le figuré.
أُسْلُوبٌ غَنِيٌّ بِالصُّوَرِ: un style figuré.
7097- صَوَّرَ
تَصْوِيرًا شَمْسِيًّا: photographier. صَوَّرَ مَنْظَرَ شَاطِئٍ
(أَخَذَ لَهُ صُورَةً بِآلَةِ التَّصْوِيرِ): photographier
une scène de plage.
تَصْوِيرٌ شَمْسِيٌّ: une photographie. صُورَةٌ شَمْسِيَّةٌ: une
photographie.
تَصْوِيرِيٌّ (صِفَةٌ): photographique. مُصَوِّرٌ (مُصَوِّرٌ
شَمْسِيٌّ): un photographe.
7098- صَوَّرَ
بِالأَشِعَةِ: radiographier. تَصْوِيرٌ بِالأَشِعَّةِ: une
radiographie.
صُورَةٌ بِالأَشِعَّةِ: une radiographie.
7099- صَوَّرَ
بِالسِّينَمَا (صَوَّرَ عَلَى فِيلمٍ أَوْ صَنَعَ فِيلمًا سِينَمَائِيًّا، صَوَّرَ
فِيلمًا): filmer, tourner un film. تَصْوِيرٌ بِالسِّينَمَا
(تَصْوِيرُ فِيلمٍ): un filmage. فِيلمِيٌّ/ مُتَعَلِّقٌ بِالفِلمِ
وَبِالعَمَلِ السِّينَمَائِيِّ (صِفَةٌ): filmique.
7100- صَوَّرَ
أَمْرًا (وَصَفَهُ وَصْفًا كَامِلًا، وَصَفَهُ بِدِقَّةٍ، وَصَفَهُ وَصْفًا
دَقِيقًا): décrire quelque chose minutieusement. وَصَفَ
(رَسَمَ): décrire.
وَصْفٌ (شَرْحٌ): une description. بَيَانٌ وَصْفِيٌّ: une
description signalétique.
وَصْفِيٌّ/ إِيضَاحِيٌّ/ بَيَانِيٌّ (صِفَةٌ): descriptif. وَصْفِيَّةٌ/
إِيضَاحِيَّةٌ/ بَيَانِيَّةٌ (صِفَةٌ): descriptive. هَنْدَسَةٌ
وَصْفِيَّةٌ: une géométrie descriptive.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق