24321- مُدَهَّنٌ/ مَدْهُونٌ/ مَدْهُونٌ بِالزَّيْتِ/ مُشَحَّمٌ/ مُزَيَّتٌ (صِفَةٌ): graissé, huilé. دَهَنَ (شَحَّمَ، أَوْ زَيَّتَ): graisser, huiler.
24322-
مَدْهُوشٌ/ دَهِشٌ/ حَائِرٌ/ مُتَحَيِّرٌ/ مُحَيَّرٌ (صِفَةٌ): étonné. أَدْهَشَ
(حَيَّرَ، أَذْهَلَ): étonner.
دَهِشٌ/ مُنْذَهِلٌ/ مُذْهَلٌ/ مَذْهُولٌ (مَجَازًا): abasourdi. مَذْهُولٌ/
مَشْدُوهٌ/ مَبْهُوتٌ (صِفَةٌ): stupéfait. شَخْصٌ مَدْهُوشٌ: personne
étonnée, abasourdie, stupéfaite.
وَجْهٌ مَدْهُوشٌ: visage effaré. مَظْهَرٌ مَدْهُوشٌ: air
effaré.
مَشْدُوهٌ/ فَزِعٌ/ مَذْعُورٌ (صِفَةٌ): effaré.
24323- مَدْهُونٌ
(صِفَةٌ): graissé, huilé. وانظر،
"مُدَهَّنٌ"، رقم: 24321 من "دليل المترجم".
24324- مَدْهُونٌ
(مَطْلِيٌّ بِمَرْهَمٍ: enduit de pommade): pommadé. مَرْهَمَ
(مَسَحَ بِالمَرْهَمِ): pommader. تَمَلَّقَ فُلَانًا: passer
de la pommade à quelqu’un.
24325- مَدْهُونٌ/
أَوْ مُلَمَّعٌ/ مَصْقُولٌ/ أَوْ مُشَمَّعٌ/ مَدْهُونٌ بِالشَّمْعِ (صِفَةٌ): ciré. شَمَّعَ
(طَلَى بِالشَّمْعِ): cirer.
لَمَّعَ (الحِذَاءَ): cirer.
تَمَلَّقَ فُلَانًا: cirer les bottes de quelqu’un.
24326- مُدَوٍّ/
رَاعِدٌ/ قَاصِفٌ (صِفَةٌ): tonnant. قَاصِفٌ/ هَادِرٌ/ مُزَمْجِرٌ
(صِفَةٌ): grondant.
صَوْتٌ رَنَّانٌ: voix tonnante. رَعْدٌ: un
tonnerre.
هَزِيمُ الرَّعْدِ: bruit du tonnerre. الصَّاعِقَةُ تَنْزِلُ عَلَى
الأَمَاكِنِ المُرْتَفِعَةِ: le tonnerre tombe sur les lieux
élevés.
صَاعِقَةٌ: foudre, feu du ciel. قَصْفٌ (هَدِيرٌ، أَوْ
زَمْجَرَةٌ): un grondement. دَوِيُّ المِدْفَعِ: grondement
du canon.
24327- مُدَوِّخٌ/
مُذْهِلٌ/ أَوْ مُصِمٌّ/ أَوْ مُسْكِرٌ (صِفَةٌ): étourdissant. عَجِيبٌ/
بَاهِرٌ (مَجَازًا): étourdissant. دَوَّخَ (أَذْهَلَ، أَوْ
أَزْعَجَ، أَوْ أَسْكَرَ): étourdir. ثَقَّلَ عَلَى السَّمْعِ: étourdir
les oreilles.
24328- مَدُودٌ/
قَابِلٌ لِلمَدِّ أَوْ لِلبَسْطِ (صِفَةٌ): extensible.
تَعْرِيفَاتٌ مَطَّاطَةٌ: définitions extensibles. مَدُودٌ/
قَابِلٌ لِلتَّمَدُّدِ/ يُمَدُّ/ قَابِلٌ لِلتَّوْسِيعِ/ يُوَسَّعُ (صِفَةٌ): expansible.
24329- مُدَوِّدٌ/
دَائِدٌ/ فِيهِ دُودٌ (صِفَةٌ): véreux. دُودَةٌ: un ver. طَعَامٌ
مُدَوِّدٌ: mets véreux.
رَجُلُ مَالٍ عَادِمُ الاسْتِقَامَةِ: financier véreux. قَضِيَّةٌ
احْتِيَالِيَّةٌ: affaire véreuse.
24330- مَدْوَرٌ/ مَدْوَرُ
سَاحَةٍ (مَدَارُهَا؛ نُقْطَةٌ مُسْتَدِيرَةٌ فِي وَسَطِهَا): un
rond-point.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق