11221- عَكِفٌ/ شَعْرٌ عَكِفٌ: une chevelure frisée. شَعْرٌ (جُمَّةٌ): une chevelure. مُجَعَّدٌ/ مُمَوَّجٌ/ أَوْ مُقَصَّبٌ (صِفَةٌ): frisé. مُجَعَّدَةٌ/ مُمَوَّجَةٌ/ أَوْ مُقَصَّبَةٌ (صِفَةٌ): frisée. جَعَّدَ: friser. وانظر، المادة السابقة، رقم: 11220 من "دليل المترجم".
11222- عُكْنَةٌ
(مَا انْطَوَى وَتَثَنَّى مِنْ لَحْمِ البَطْنِ سِمَنًا): le repli du
ventre, le pli du ventre.
ثَنْيٌ (ثَنْيَةٌ، طَيٌّ، طَيَّةٌ): un repli, un pli. مُنْعَرَجَاتُ نَهْرٍ: les
replis d’une rivière.
خَبَايَا القَلْبِ: les replis du cœur. غُضُونُ الجَبْهَةِ: les
plis du front.
11223- عَكُّوبٌ
(غُبَارٌ): une poussière.
11224- عَكُّوبٌ
(بَقْلَةٌ بَرِّيَّةٌ مِنَ الفَصِيلَةِ المُرَكَّبَةِ): accoub,
gundélie.
11225- عَكُوسٌ/
مُنْعَكِسٌ/ مُمْكِنٌ عَكْسُهُ (صِفَةٌ): réflexible. ضَوْءٌ
عَكُوسٌ: un rayon réflexible. شُعَاعٌ: un
rayon.
انْعِكَاسِيَّةٌ (قَابِلِيَّةُ الانْعِكَاسِ): une
réflexibilité.
11226- عَلَّ
(شَرِبَ ثَانِيَةً أَوْ شَرِبَ تِبَاعًا): boire à plusieurs reprises. شَرِبَ
(أَوْ سَكِرَ): boire.
11227- عَلَّ
(سَقَى السَّقْيَةَ الثَّانِيَةَ أَوْ سَقَى تِبَاعًا): donner à
boire à plusieurs reprises.
أَعْطَى: donner.
شَرِبَ (أَوْ سَكِرَ): boire.
11228- عَلَّ
فُلَانًا ضَرْبًا (تَابَعَ عَلَيْهِ الضَّرْبَ): battre
quelqu’un plusieurs fois.
ضَرْبٌ: une frappe, un frappement.
11229- عُلَّ
(مَرِضَ): être malade, tomber malade. مَرِيضٌ/ سَقِيمٌ/ عَلِيلٌ
(اسْمٌ وَصِفَةٌ): malade.
وَقَعَ (سَقَطَ): tomber.
أُغْمِيَ عَلَيْهِ: tomber en syncope.
11230- عَلَّ/
أَوْ لَعَلَّ: peut-être, il se peut que, il est possible que, dans
l’espoir que.
عَلَّكَ تَفْعَلُ: peut-être le feras-tu. لَعَلَّهُ يَأْتِي: peut-être
viendra-t-il.
لَعَلَّكُمْ بِخَيْرٍ: j’espère que vous vous portez bien.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق