25091- مَرَنَ: être souple, être flexible,
être élastique.
25092- مَرَنَ
عَلَى شَيْءٍ (تَعَوَّدَهُ، اعْتَادَهُ، أَلِفَهُ، تَدَرَّبَ عَلَيْهِ): s’habituer
à quelque chose, s’accoutumer à quelque chose. أَلِفَ البَرْدَ: s’accoutumer
au froid.
25093- مَرَّنَ
(دَرَّبَ عَلَى، عَوَّدَ عَلَى...): exercer, accoutumer. مَرَّنَ
أَعْضَاءَهُ: exercer ses membres. مَرَّنَ حَوَاسَّهُ: exercer
ses sens.
مَرَّنَ ذَاكِرَتَهُ: exercer sa mémoire. مَرَّنَ عَقْلَهُ: exercer
son esprit.
مَرَّنَ فُلَانًا عَلَى أَمْرٍ: exercer quelqu’un à quelque chose. تَمَرَّنَ (تَدَرَّبَ): s’exercer.
25094- مَرَّنَ
سَيَّارَةً: roder une voiture. رَوَّضَ مُحَرِّكًا: roder
un moteur.
تَرْوِيضٌ (تَمْرِينٌ): rodage.
25095- مَرَّنَ
كَسِيحًا (أَهَّلَهُ، دَرَّبَهُ): rééduquer un paralytique.
25096- مَرَّنَ
مُلَاكِمًا (دَرَّبَهُ): entraîner un boxeur. رَوَّضَ
جَوَادًا: entraîner un cheval. تَمَرَّنَ (تَدَرَّبَ): s’entraîner.
25097- مَرِنٌ/
قَابِلٌ لِلتَّكَيُّفِ/ لَدْنٌ (صِفَةٌ): souple, flexible, élastique. جِسْمٌ
مَرِنٌ: corps souple, corps flexible, corps élastique. طَبْعٌ
مَرِنٌ (لَيِّنُ العَرِيكَةِ، سَهْلُ المِرَاسِ): caractère
flexible, caractère maniable.
25098- مُرِنٌّ/
رَنَّانٌ/ طَنَّانٌ (صِفَةٌ): sonore. صَوْتٌ جَهْوَرِيٌّ (صَوْتٌ
مُرْتَفِعٌ، صَوْتٌ عَالٍ): voix sonore. ضِحْكَةٌ صَاخِبَةٌ: rire
sonore.
مَوْجَاتٌ صَوْتِيَّةٌ: ondes sonores.
25099- مُرِنٌّ/
مُصْدٍ (صِفَةٌ): résonnant ou résonant. إِرْنَانٌ (إِصْدَاءٌ): un
résonnement.
رَنَّ (أَرَنَّ، أَصْدَى): résonner. رَانٌّ/ رَنَّانٌ/ صَائِتٌ
(صِفَةٌ): retentissant.
رَنَّ (دَوَّى، صَاتَ، أَوْ أَصْدَى؛ خَلَّفَ صَدًى): retentir. الرَّعْدُ
يَقْصُفُ: le tonnerre retentit. صَدًى (رَجْعٌ، أَوْ
مُحَاكَاةٌ): un écho.
حَاكَى (قَلَّدَ، رَدَّدَ، رَجَّعَ، أَوْ أَذَاعَ): se faire
l’écho.
25100- مِرْنَانٌ
(كَاشِفُ الذَّبْذَبَةِ الكَهْرَبَائِيَّةِ): un résonateur. رَنِينٌ: résonance
ou résonnance.
صَدًى/ رَجْعٌ (مَجَازًا): une résonance.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق