21141- مُؤَثِّرٌ/
مُحَنِّنٌ/ مُعَطِّفٌ (صِفَةٌ): attendrissant. مُؤَثِّرَةٌ/ مُحَنِّنَةٌ/
مُعَطِّفَةٌ (صِفَةٌ): attendrissante. حَنَّنَ (أَثَارَ
الشَّفَقَةَ): attendrir.
تَأَثَّرَ (حَنَّ): s’attendrir.
21142- مُؤَثِّرٌ/
أَوْ مُقْلِقٌ، مُثِيرٌ (صِفَةٌ): bouleversant. مُؤَثِّرَةُ/ أَوْ
مُقْلِقَةٌ، مُثِيرَةٌ (صِفَةٌ): bouleversante. أَقْلَقَ الأَفْكَارَ
(أَثَارَهَا): bouleverser les idées.
21143- مُؤَثِّرٌ/
مُثِيرٌ لِلعَوَاطِفِ/ أَوْ مُشْجٍ/ مُحْزِنٌ/ مُحَرِّكٌ لِلشَّفَقَةِ (اسْمٌ
وَصِفَةٌ): pathétique.
بِطَرِيقَةٍ تُثِيرُ الشَّفَقَةَ: pathétiquement.
21144-
مُؤَثِّرٌ/ شَجِيٌّ (صِفَةٌ): touchant. مُؤَثِّرَةٌ/ شَجِيَّةٌ
(صِفَةٌ): touchante.
كَلِمَاتٌ مُؤَثِّرَةٌ: mots touchants. خَرَقُهُ يُثِيرُ العَطْفَ: il
est touchant de maladresse.
خَرَقٌ (رُعُونَةٌ؛ عَدَمُ مَهَارَةٍ): maladresse.
21145- مُؤْثِرٌ/
غَيْرِيٌّ/ غَيْرُ أَنَانِيٍّ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): altruiste. أَنَانِيٌّ
(مُحِبُّ الذَّاتِ): égoïste.
21146-
مَأْثُرَةٌ (عَمَلٌ بُطُولِيٌّ): action mémorable. كَلِمَةٌ مَأْثُورَةٌ: mot
mémorable.
يَوْمٌ مَشْهُودٌ: un jour mémorable.
21147- مَأْثُرَةٌ
(أَوْ مُرُوءَةٌ، أَوْ أَرْيَحِيَّةٌ، أَوْ كَرَمٌ، جُودٌ، سَخَاءٌ): générosité. قَدَّمَ
هِبَاتٍ (هَدَايَا): faire des générosités. مُرُوءَةٌ (إِقْدَامٌ): une
prouesse.
المَآثِرُ (الانْتِصَارَاتُ): les prouesses. مَآثِرُ بَطَلٍ: prouesses
d’un héros.
21148- مَاثَلَ
(عَادَلَ): égaler.
لَا شَيْءَ يُضَاهِي جَمَالَهَا: rien n’égale sa beauté. مَاثَلَ
فُلَانًا: être l’égal de quelqu’un. تَعَادَلَ (تَكَافَأَ): s’égaler.
21149- مَاثَلَ
(أَوْ شَبَّهَ، أَوْ قَارَنَ): assimiler. اسْتَوْعَبَ عِلْمًا: assimiler
une science.
مَاثَلَ (شَابَهَ، أَوْ تَشَبَّهَ بِ): s’assimiler.
21150- مَاثَلَ
فُلَانًا (أَشْبَهَهُ، شَابَهَهُ): ressembler à quelqu’un. تَمَاثَلَ
(تَشَابَهَ): se ressembler.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق