الجمعة، 4 يناير 2019

أمثال عربية (26):



-عَمُّكَ أَوَّلُ شَارِبٍ. أي عمك أحقُّ بخيرك ومنفعتك من غيره فابدأ به. يُضرَب في اختصاص بعض القوم.

-عَرِّضْ لِلكَرِيمِ وَلَا تُبَاحِثْ. البَحْث: الصرف الخالص، أي لا تبين حاجتك له ولا تصرح، فإن التعريض يَكْفيه.

-عِنْدَ الرِّهَانِ يُعْرَفُ السَّوَابِقُ. يُضرَب للذي يَدَّعِي ما ليس فيه.

-عَادَ الأَمْرُ إِلَى نِصَابِهِ. يُضرَب في الأمر يَتَوَلَّاه أربابه.

-العُقُوبَةُ أَلْأَمُ حَالَاتِ القُدْرَةِ. يعني أن العفو هو الكرم.

-العَجَلَةُ فُرْصَةُ العَجَزَةِ. يُضرَب في مَدْح التأنّي وذم الاستعجال.

-العَاقِلُ مَنْ يَرَى مَقَرَّ سَهْمِهِ مِنْ رَمْيَتِهِ. يُضرَب في النظر في العواقب.

-عِنْدَ الامْتِحَانِ يُكْرَمُ المَرْءُ أَوْ يُهَانُ.

-أَعْلَامُ أَرْضٍ جُعِلَتْ بَطَائِحَا. الأعلام: الجبال، واحدها عَلَم، والبطائح: جمع البَطِيحة، وهي الأرض المنخفضة. يُضرَب لأشراف قوم صاروا وُضَعَاء، ولمن كان حقه أن يشكر فَكَفَر.

-الغَضَبُ غُولُ الحِلْمِ. أي مُهْلِكهُ، يقال: غَالَه يَغُوله واغْتَاله إذا أهلكه. ويقال: أَيَّةُ غُولٍ أَغْوَلُ من الغضب، وكل ما أغال الإنسان فأهلكه فهو غُولٌ.

(المرجع: مجمع الأمثال للميداني. قدم له وعلق عليه/ نعيم حسين زرزور. دار الكتب العلمية. بيروت. لبنان).

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق

دليل المترجم (2781):

  29261- مَلَّاحٌ (مُسْتَغِلٌّ مَنْجَمَ مِلْحٍ، مُسْتَثْمِرٌ فِي مَلَّاحَةٍ، مُسْتَثْمِرٌ فِي مَنْجَمِ مِلْحٍ): exploitant d’une saline . ...