الجمعة، 27 يونيو 2025

دليل المترجم (3324):

 

33691- نَفَّاخَةٌ (عَصَّافَةٌ): soufflerie.

33692- نَفَّاخَةٌ (أَدَاةٌ لِلنَّفْخِ تُسْتَعْمَلُ فِي المُعَالَجَةِ الطِّبِّيَّةِ): un insufflateur.

33693- نَفَّاخَةُ طِفْلٍ: ballon d’enfant.

33694- نُفَّاخَةُ صَابُونٍ: bulle de savon. نُفّاخَةُ مَاءٍ (فُقَّاعَةٌ تَطْفُو فَوْقَ المَاءِ): bulle d’eau.

33695- نُفَّاخَةُ السَّمَكِ: vésicule du poisson.

33696- نَفَادٌ (نُضُوبٌ): épuisement. نَفَادُ مَخْزُونٍ: épuisement des provisions. جَفَافُ نَبْعٍ: l’épuisement d’une source. اسْتَنْفَدَ: épuiser. أَنْفَدَ طَبْعَةً: épuiser une édition. أَفْرَغَ صَبْرَهُ: épuiser sa patience.

33697- نَفَادُ صَبْرٍ (فَرَاغُ صَبْرٍ): impatience, agacement. بَرِمٌ/ نَافِدُ الصَّبْرِ (صِفَةٌ): impatient. قَلِقٌ/ مُنْزَعِجٌ (صِفَةٌ): agacé.

33698- نَفَاذٌ (دُخُولٌ، اخْتِرَاقٌ، تَوَغُّلٌ): pénétration. نَفَاذُ المَاءِ فِي الأَرْضِ: pénétration de l’eau dans le sol.

33699- نَفَاذٌ (إِنْفَاذٌ، تَنْفِيذٌ، إِنْجَازٌ، إِتْمَامٌ، إِكْمَالٌ): exécution, réalisation, accomplissement. نَفَّذَ (أَنْجَزَ): mettre à exécution. تَنْفِيذُ مَشْرُوعٍ: réalisation d’un projet. بُلُوغُ المَرَامِ: accomplissement du désir.

33700- نَفَاذُ ذِهْنٍ (نَفَاذُ بَصِيرَةٍ): sagacité d’un esprit. بَصِيرَةٌ (فِطْنَةٌ): sagacité.

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق

دليل المترجم (3334):

  33791- نَفَّذَ قَانُونًا: exécuter une loi, mettre une loi en vigueur . وَضَعَ مَوْضِعَ التَّنْفِيذِ: mettre en vigueur . سَارِي المَفْع...