34751- نَهِيمُ الفِيلِ: barrit ou barrissement de l’éléphant.
34752-
نَوٌّ (نَوْءٌ، عَاصِفَةٌ): une tempête. عَاصِفَةٌ فِي فِنْجَانٍ: une
tempête dans un verre d’eau.
مَنْ يَزْرَعِ الرِّيحَ يَحْصُدْ العَاصِفَةَ (مَنْ يَدْعُ إِلَى العُنْفِ
يُوَاجِهِ الأَخْطَارَ): qui sème le vent récolte la tempête.
34753- نَوٌّ
(نَوْءٌ، مَطَرٌ، مُزْنٌ): pluie. مُزْنٌ: nuage
qui donne de la pluie.
يَوْمٌ مَاطِرٌ: un jour de pluie. تَكَلَّمَ فِي أُمُورٍ
تَافِهَةٍ: parler de la pluie et du beau temps.
34754- نَوَى
فِعْلَ شَيْءٍ: se proposer, projeter, avoir l’intention de faire
quelque chose.
نَوَى القِيَامَ بِرِحْلَةٍ: projeter un voyage.
34755- نَوْءٌ/
طَائِرُ النَّوْءِ (طَائِرٌ بَحْرِيٌّ مِنْ رُتْبَةِ كَفِّيَّاتِ القَدَمِ: oiseau
palmipède qui vit en haute mer):
un pétrel.
كَفِّيَّاتُ القَدَمِ (رُتْبَةٌ مِنَ الطَّيْرِ لَهَا أَصَابِعُ مُتَصِلَةٌ
كَفِيَّةٌ): palmipèdes.
34756- نَوًى
(بُعْدٌ، غَيْبَةٌ): éloignement, distance. بُعْدُ العَهْدِ: l’éloignement
des temps.
34757- نَوًى: noyaux
de dattes.
تَمْرٌ: dattes.
تَمْرَةٌ: une datte.
نَوَاةٌ (عَجَمَةٌ): un noyau. ثَمَرَةٌ ذَاتُ نَوَاةٍ: fruit
à noyau.
نَوَاةُ الخَلِيَّةِ: noyau de la cellule. نَوَاةُ ذَرَّةٍ (في
الفيزياء): noyau d’atome.
34758- نَوًى (وِجْهَةُ مُسَافِرٍ؛ قَصْدُهُ): direction,
but, destination d’un voyageur.
بَلَغَ قَصْدَهُ: arriver à destination.
34759- نَوَائِبُ
الدَّهْرِ (مَصَائِبُهُ؛ مَا يَنْزِلُ بِالإِنْسَانِ مِنْ كَوَارِثَ وَحَوَادِثَ
مُؤْلِمَةٍ): malheurs, calamités du destin. مَصَائِبُ قَوْمٍ عِنْدَ
قَوْمٍ فَوَائِدُ: le malheur des uns fait le bonheur des autres.
34760- نَوَائِبُ
الدَّهْرِ (تَقَلُّبَاتُ الزَّمَنِ): les vicissitudes du temps.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق