الأربعاء، 23 يوليو 2025

دليل المترجم (3402):

 

34571- نُمْرُقٌ/ نُمْرُقَةٌ (وِسَادَةٌ صَغِيرَةٌ يُتَّكَأُ عَلَيْهَا): petit coussin. مِخَدَّةٌ (أَرِيكَةٌ): un coussin. وُسَيِّدَةٌ (مِخَدَّةٌ صَغِيرَةٌ): un coussinet.

34572- نَمَسٌ (زَنَخٌ، سَنَخٌ): rance, rancissement ou rancissure. زَنِخٌ/ مُتَغَيِّرُ الرَّائِحَةِ (صِفَةٌ): ranci. زَنِخَ الدُّهْنُ أَوِ اللَّحْمُ (فَسَدَ؛ تَغَيَّرَتْ رَائِحَتُهُ): rancir.

34573- نَمَسٌ: pucerons des poules.

34574- نَمِسٌ/ سَمْنٌ نَمِسٌ (فَاسِدٌ، مُنْتِنٌ): beurre rance. زُبْدٌ (زُبْدَةٌ): un beurre. لَبَنٌ مَخِيضٌ: lait de beurre.

34575- نِمْسٌ (حَيَوَانٌ مِنْ رُتْبَةِ الضَّوَارِي البَرِّيَّةِ): une mangouste.

34576- نِمْسٌ (ابْنُ مِقْرَضٍ؛ حَيَوَانٌ كَالهِرٍّ يَصِيدُ الفَأْرَ وَبَعْضَ الحَيَّاتِ وَالطُّيُورِ): ichneumon, furet, rat d’Egypte.

34577- نَمَسَةٌ (وَاحِدَةُ النَّمَسِ): un puceron. وانظر "نَمَسٌ"، رقم: 34573 من "دليل المترجم".

34578- نِمْسِيَّةٌ (جِنْسُ حَشَرَاتٍ تَأْكُلُ دَعَاسِيقُهَا الحَشَرَاتِ): un ichneumon. دُعْسُوقَةٌ: une coccinelle.

34579- نَمَشٌ (في الطب): un lentigo ou une lentigine.

34580- نَمَشُ الجِلْدِ (كَلَفُ الجِلْدِ): éphélides, taches de rousseur. كَلَفُ الشَّمْسِ: taches de soleil.

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق

دليل المترجم (3405):

  34601- نَمْلِيَّاتٌ (فَصِيلَةُ حَشَرَاتٍ تَشْمَلُ النَّمْلَ: famille d’insectes comprenant les fourmis ): formicidés . 34602- نَمْلِيَّة...