37051- وَسْنَةٌ (سِنَةٌ؛ بِدَايَةُ غَفْوَةِ نُعَاسٍ): somnolence. وَسْنَةٌ (قِلَّةُ النَّوْمِ): manque de sommeil.
37052- وَسْوَاسٌ:
mauvais génie, Satan.
القُدْوَةُ السَّيِّئَةُ: le mauvais génie. وَسْوَاسٌ: mauvaise
pensée.
وَسَاوِسُ: pensées lancinantes. وَسَاوِسُ الشَّيْطَانِ: suggestions
du diable.
37053- وَسْوَاسٌ (قَلَقٌ، هَمٌّ): hantise, préoccupation. وَسْوَاسٌ: scrupule,
cas de conscience.
انْتَصَرَ عَلَى وَسَاوِسِهِ: vaincre ses scrupules. مُسْتَخْدَمٌ
مُدَقِّقٌ حَتَّى الوَسْوَاسِ: un employé d’une exactitude poussée
jusqu’au scrupule.
37054- وَسْوَاسٌ
(في علم النفس: حَصْرَةٌ، انْحِصَارٌ، اسْتِحْوَاذٌ، فِكْرَةٌ مُتَسَلِّطَةٌ،
وَسْوَاسُ المَرَضِ، وَهْمُ المَرَضِ): obsession, idée fixe, hypocondrie. وَسْوَاسِيُّ
المَرَضِ (مُصَابٌ بِوَسْوَاسِ المَرَضِ، سَوْدَاوِيُّ الطَّبْعِ): hypocondriaque. عِلْمُ
النَّفْسِ: la psychologie.
37055- وَسْوَسَ
(دَنْدَنَ، وَشْوَشَ): marmotter, chuchoter. وَسْوَسَ لِفُلَانٍ/ أَوْ
وَسْوَسَ إِلَيِهِ (هَمَسَ فِي أُذُنِهِ؛ كَلَّمَهُ كَلَامًا خَفِيًّا
وَبِهَمْسٍ): chuchoter, susurrer, parler à l’oreille de quelqu’un.
37056- وَسْوَسَ (جُنَّ، فَقَدَ
صَوَابَهُ وَحَدَّثَ نَفْسَهُ): perdre la raison et se parler à
soi-même.
37057- وَسْوَسَ الشَّيْطَانُ
لِفُلَانٍ/ أَوْ وَسْوَسَ إِلَيْهِ (حَدَّثَهُ بِشَرٍّ أَوْ بِمَا لَا نَفْعَ
فِيهِ وَلَا خَيْرَ): tenter, suggérer à quelqu’un une mauvaise action.
37058.
وُسْوِسَ/ أَوْ وُسْوِسَ بِهِ (خَرِفَ، فَسَدَ عَقْلُهُ، هَذَرَ، هَذَى؛ اخْتَلَطَ
كَلَامُهُ وَدُهِشَ): déraisonner, divaguer.
37059- وَسْوَسَةٌ
(وَشْوَشَةٌ، هَمْسٌ): chuchotement, susurrement.
37060- وَسْوَسَةٌ
(هَذَيَانٌ، هَذَرٌ): délire, divagation. هَذَا جُنُونٌ: c’est
du délire.
هَذَى: délirer, divaguer.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق