34621- نَمُوذَجٌ مُصَغَّرٌ (تَصْمِيمٌ؛ نَمُوذَجٌ تَمْهِيدِيٌّ صَغِيرٌ): une maquette. مُصَمِّمٌ (اخْتِصَاصِيٌّ بِالنَّمَاذِجِ المُصَغَّرَةِ): un maquettiste.
34622-
نَمُوذَجِيٌّ/ أَوْ جَنِيسٌ (صِفَةٌ): typique. نَمُوذَجِيًّا: typiquement.
34623- نَمِيرٌ/
مَاءٌ نَمِيرٌ (صَافٍ، طَيِّبٌ، نَافِعٌ، عَذْبٌ): eau claire. إِنَّهَا
لَتَوَافِهُ !:
c’est de l’eau claire !.
مَاءٌ عَذْبٌ: eau douce.
34624- نَمِيقٌ/
نَسِيجٌ نَمِيقٌ (مَنْقُوشٌ، مُزَخْرَفٌ): tissu coloré. مُلَوَّنٌ:
coloré.
لَوَّنَ (أَوْ زَخْرَفَ): colorer.
34625- نَمِيمَةٌ
(وِشَايَةٌ؛ نَقْلُ الكَلَامِ بِهَدَفِ الإِفْسَادِ بَيْنَ النَّاسِ): médisance,
calomnie.
نَمَّ (وَشَى): médire, calomnier.
34626- نَمِيمَةٌ
(كِتَابَةٌ، نِسَاخَةٌ؛ فَنُّ الخَطِّ): écriture, calligraphie. كَتَبَ: écrire. نَسَخَ
بِعِنَايَةٍ: calligraphier.
34627- نَهٍ/
رَجُلٌ نَهٍ (مُتَبَصِّرٌ، نَافِذُ البَصَرِ، ثَاقِبُ الفِكْرِ، سَلِيمُ
التَّفْكِيرِ، حَادُّ الذِّهْنِ، عَاقِلٌ؛ مُتَنَاهِي العَقْلِ): homme
sage, perspicace.
34628- نَهَى
الخَبَرُ إِلَيْهِ (بَلَغَ إِلَيْهِ): la nouvelle lui parvint.
34629- نَهَى عَنْ
أَمْرٍ: défendre, prohiber quelque chose. نَهَى فُلَانًا عَن...
(حَرَّمَ عَلَيْهِ...): défendre, interdire quelqu’un de…. حَرَّمَ
الخَمْرَ: défendre le vin. مَنَعَ (حَظَرَ): interdire.
34630- نَهَى/
هُوَ رَجُلٌ نَهَاكَ مِنْ رَجُلٍ (رَجُلٌ يُمْكِنُ الاعْتِمَادُ عَلَيْهِ؛ بِجِدِّهِ
يَنْهَاكَ عَنْ تَطَلُّبِ غَيْرِهِ): c’est un homme à qui on peut se fier,
il te tiendra lieu de tout autre homme.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق