34381- نَقِيبٌ (كَبِيرُ قَوْمٍ): chef, doyen. نَقِيبُ الأَشْرَافِ (مُقَدَّمُهُمْ، سَيِّدُهُمْ): doyen des descendants du Prophète. نَبِيٌّ (رَسُولٌ): un prophète.
34382- نَقِيبٌ
بَحْرِيٌّ: lieutenant de vaisseau. بَحْرِيٌّ: maritime. فَرِيقٌ: lieutenant
général.
مُلَازِمٌ: sous-lieutenant. سَفِينَةٌ (مَرْكَبٌ): vaisseau.
34383- نَقِيبُ
المُحَامِينَ: bâtonnier.
مُحَامٍ: un avocat.
34384- نَقِيبُ
مَدِينَةٍ: gouverneur d’une ville. مُحَافِظٌ (أَوْ حَاكِمٌ): gouverneur.
مُحَافَظَةٌ: gouvernorat.
34385- نَقِيبُ
المَلَّاحِينَ: syndic des gens de mer.
34386- نَقِيبُ
المِيزَانِ (لِسَانُ المِيزَانِ): aiguille de la balance. إِبْرَةٌ: une
aiguille.
34387- نَقِيبَةٌ/
أَرْضٌ نَقِيبَةٌ (مُسْتَصْلَحَةٌ، اسْتُصْلِحَتْ، تَمَّ اسْتِصْلَاحُهَا): terrain
défriché.
اسْتَصْلَحَ أَرْضًا/ عَمَّرَ أَرْضًا (في الزراعة): défricher.
34388- نَقِيبَةٌ (طَبِيعَةٌ، سَجِيَّةٌ، فِطْرَةٌ، جِبِلَّةٌ، طَبْعٌ): un naturel,
une nature, un caractère.
34389- نَقِيبَةٌ
(بَصِيرَةٌ، فِطْنَةٌ، ذَكَاءٌ، مَهَارَةٌ): sagacité,
intelligence, pénétration d’esprit.
34390- نَقِيَّةٌ
(نَظِيفَةٌ): propre, nette. وانظر "نَقِيٌّ/ نَظِيفٌ"،
رقم: 34378 من "دليل المترجم".
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق