19371- كَوَّرَ العِمَامَةَ عَلَى رَأْسِهِ (لَفَّهَا، أَدَارَهَا): enrouler le turban. رَأْسٌ: une tête.
19372- كَوَّرَ
قَبْضَتَهُ: serrer le poing. قَبْضَةٌ (جُمْعُ الكَفِّ): un
poing.
جَمَّعَ كُلَّ قُوَاهُ: serrer les poings.
19373-
كُورٌ (رَحْلٌ): une selle, un bât. كُورُ جَمَلٍ (رَحْلُهُ؛ مَا
يُجْعَلُ عَلَى ظَهْرِهِ كَالسَّرْجِ): selle de chameau, bât de
chameau.
حِصَانٌ رَكُوبٌ: cheval de selle. حِصَانٌ قَوِيٌّ لِحَمْلِ
الأَثْقَالِ: cheval de bât.
19374- كُورٌ
(وَكْرُ الزَّنَابِيرِ: nid de guêpes): un guêpier. تَوَرَّطَ
فِي مَأْزِقٍ (وَقَعَ فِي مَأْزِقٍ): tomber dans un guêpier. زُنْبُورٌ:
une guêpe.
19375- كُورُ الحِدَادَةِ:
une forge, un fourneau de forge. حَدَّادٌ: un
forgeron.
حِدَادَةٌ (صِنَاعَةُ الحَدَّادِ، حِرْفَةُ الحَدَّادِ): art du
forgeron, métier du forgeron.
19376-
كُورَةٌ (مِنْ مَعَانِيهَا: مَدِينَةٌ، بُقْعَةٌ تَجْتَمِعُ فِيهَا المَسَاكِنُ
وَالقُرَى، مِنْطَقَةٌ، صُقْعٌ، قُطْرٌ ): ville, agglomération de
villages, district rural, région, contrée.
19377- كُورتِيزُونٌ
(هُرْمُونٌ لَهُ خَصَائِصُ مُضَادَّةٌ لِلالتِهَابَاتِ: hormone aux
propriétés anti-inflammatoires):
une cortisone.
19378-
كُوزٌ (إِبْرِيقٌ صَغِيرٌ): un cruchon. إِبْرِيقٌ (أَوْ جَرَّةٌ،
أَوْ مِلْءُ إِبْرِيقٍ): une cruche. مِلْءُ إِبْرِيقٍ: une
cruchée.
إِبْرِيقٌ (أَوْ مِلْءُ إِبْرِيقٍ): un broc. إِبْرِيقٌ بِعُرْوَةٍ: une
aiguière.
19379- كُوزٌ
(ثَمَرَةٌ مَخْرُوطِيَّةُ الشَّكْلِ): un strobile. ثَمَرَةٌ
(فَاكِهَةٌ): un fruit.
مَخْرُوطِيُّ الشَّكْلِ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): conoïde.
19380-
كُوزُ الذُّرَةِ: épi de maïs .
سُنْبُلَةٌ: un épi.
ذُرَةٌ صَفْرَاءُ (ذُرَةٌ شَامِيَّةٌ): un maïs .
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق