19151- كَمَالٌ (كُمُولٌ، تَمامٌ، أَوْ اسْتِقَامَةٌ، أَوْ نَزَاهَةٌ): une intégrité. كَمَالُ مَبْلَغٍ (تَمَامُ مَبْلَغٍ): intégrité d’une somme. تَمَامِيَّةُ الأَرَاضِي (سَلَامَةُ الأَرَاضِي الوَطَنِيَّةِ مِنَ التَّجَزُّؤِ): intégrité territoriale. طَهَارَةُ الذَّيْلِ (اسْتِقَامَةُ السُّلُوكِ): intégrité morale. طَاهِرُ الذَّيْلِ/ مُسْتَقِيمٌ/ نَزِيهٌ (صِفَةٌ): intègre.
19152-
كَمَالِيٌّ (شَيْءٌ كَمَالِيٌّ): objet de luxe. أَصْنَافٌ كَمَالِيَّةٌ: articles
de luxe.
تَرَفٌ (بَذْخٌ، بَطَرٌ): un luxe.
19153-
كَمَالِيَّاتٌ: objets de luxe. ضَرِيبَةٌ عَلَى الأَشْيَاءِ
الكَمَالِيَّةِ: taxe de luxe.
فَرَضَ رَسْمًا عَلَى الكَمَالِيَّاتِ: taxer les objets de luxe.
19154- كَمَالِيَّةٌ
(جِنْسُ نَبَاتَاتٍ عُشْبِيَّةٍ بَرِّيَّةٍ مِنْ فَصِيلَةِ الوَرْدِيَّاتِ: une
plante herbacée de la famille des Rosacées): une
alchémille.
19155- كِمَامٌ
(كِمَامَةٌ): une muselière. وانظر، "كَمَّ"،
رقم: 19124 من "دليل المترجم".
19156- كِمَامٌ
(أَنْفِيَّةٌ؛ أَدَاةٌ تَأْخُذُ بِأَنْفِ الجَوَادِ عِنْدَ تَرْوِيضِهِ أَوْ
تُلْجِمُ الحَمَلَ فَلَا يَرْضَعُ لَبَنَ أُمِّهِ): un caveçon. جوَادٌ
(حِصَانٌ، فَرَسٌ): cheval.
حَمَلٌ: agneau.
19157- كَمَّامَةٌ
(مِنْفَاسٌ؛ قِنَاعٌ لِلتَّنَفُّسِ الاصْطِنَاعِيِّ): un
respirateur.
قِنَاعٌ: masque.
تَنَفُّسٌ: respiration.
اصْطِنَاعِيٌّ: artificiel.
19158- كَمَّامَةُ
حَنَفِيَّةٍ: un brise-jet.
حَنَفِيَّةٌ (صُنْبُورٌ): robinet. صُنْبُورُ تَفْرِيغٍ: jet
de décharge.
19159- كِمَامَةٌ:
muselière, caveçon, bâillon.
وانظر، "كِمَامٌ"، رقم: 19156، من "دليل المترجم".
19160- كِمَامَةُ
المُسَايَفَةِ: masque d’escrime. مُسَايَفَةٌ: une
escrime.
مُسَايِفٌ: un escrimeur.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق