18841- كَعْبُ الحِذَاءِ: talon de chaussure.
18842- كَعْبُ
الرِّجْلِ (عَظْمٌ بَارِزٌ عِنْدَ مُلْتَقَى السَّاقِ وَالقَدَمِ): cheville
du pied.
لَمْ يَصِلْ إِلَى عُلُوِّ كَعْبِ فُلَانٍ (مَجَازًا): ne pas
arriver à la cheville de quelqu’un.
عُلُوُّ الكَعْبِ: position importante, position éminente. رَجُلٌ
عَالِي الكَعْبِ (يُوصَفُ بِالشَّرَفِ وَالظَّفَرِ): homme haut
placé, homme favorisé par le succès.
ذَهَبَ كَعْبُهُمْ (ذَهَبَ مَجْدُهُمْ): leurs jours de gloire sont
révolus.
18843- كَعْبُ
الشِّيكِ (الجُزْءُ المُتَبَقِّي بِالدَّفْتَرِ الذِي تُكْتَبُ فِيهِ بَيَانَاتٌ
مُطَابِقَةٌ لِبَيَانَاتِ الشِّيكِ الصَّادِرِ): talon de
chèque.
18844- كَعْبُ
كِتَابٍ: dos d’un livre.
18845- كَعْبُ
النَّرْدِ (زَهْرُ النَّرْدِ): dé à jouer.
18846- كَعْبَةٌ
(بَيْتٌ مُرَبَّعُ الجَوَانِبِ؛ كُلُّ بَيْتٍ مُرَبَّعِ الجَوَانِبِ: toute
maison formant un cube):
maison de forme cubique.
الكَعْبَةُ (البَيْتُ الحَرَامُ بِمَكَّةَ): El-kaaba à la
Mecque.
18847-
كَعْبِيٌّ/ مُتَعَلِّقٌ بِكَعْبِ الإِنْسَانِ (صِفَةٌ): malléolaire. وَانظر،
"كَعْبٌ/ عَقِبٌ/ عَظْمُ الكَاحِلِ"، رقم: 18838 من "دليل
المترجم".
18848- كَعْكٌ/
أَوْ كَعْكَةٌ (فَارِسِيٌّ مُعَرَّبٌ): galette, biscuit, gimblette. بَسْكَوِيتَةٌ
(حَلْوَى مُسَطَّحَةُ الشَّكْلِ تُعْمَلُ مِنَ الدَّقِيقِ وَالزُّبْدَةِ
وَالبَيْضِ): une galette.
بَسْكَوِيتٌ (كُبُنَّةٌ): un biscuit. حَلْقِيَّةٌ (كَعْكَةٌ
بِالسُّكَّرِ عَلَى شَكْلِ حَلْقَةٍ): une gimblette.
18849- كَعْكَةُ
الزَّبِيبِ (حَلْوَى إنجليزيّة الأَصْلِ تُعْمَلُ مِنَ الدَّقِيقِ وَالزُّبْدَةِ
وَالبَيْضِ وَالسُّكَّرِ تُحَلَّى بِالزَّبِيبِ): un cake.
18850- كَعْكَةُ
المِيلَادِ (حَطَبَةُ المِيلَادِ؛ قَالَبُ حَلْوَى يُصْنَعُ عَلَى شَكْلِ
حَطَبَةٍ): bûche de Noel. حَطَبَةٌ: une
bûche.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق