الاثنين، 22 أغسطس 2022

دليل المترجم (1273):

 


13901- فَرْخُ سَمَكٍ: un frai. سَرْأُ سَمَكٍ (بَيْضُ سَمَكٍ، أَوْ تَسْرِئَةٌ، أَوْ زَمَنُ التَّسْرِئَةِ): un frai.

13902- فَرْخُ شَجَرَةٍ (بُرْعُمُ شَجَرَةٍ، غُصْنُ شَجَرَةٍ): rejeton d’un arbre, rejet d’un arbre. فَسِيلَةٌ (بَتِيلَةٌ، فَرْعٌ): un rejeton, un rejet

13903- فَرْخُ الشِّلْقِ (أَوْ دُعْمُوصُ الشِّلْقِ): un lamprillon. دُعْمُوصُ الشِّلْقِ: larve des sélaciens. دُعْمُوصٌ: une larve. شَلْقِيَّاتٌ (أَشْلَاقٌ؛ رُتْبَةٌ مِنَ السَّمَكِ الخَالِي مِنَ الهَيْكَلِ العَظْمِيِّ): sélaciens. غُضْرُوفِيٌّ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): sélacien. غُضْرُوفِيَّةٌ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): sélacienne.

13904- فَرْخُ عُصْفُورٍ (طُيَيْرٌ؛ طَيْرٌ صَغِيرٌ): un oisillon, un oiselet. طَيْرٌ (طَائِرٌ): un oiseau. عُصْفُورٌ: un petit oiseau.

13905- فَرْخُ الغِرْغِرِ: un pintadeau. غِرْغِرٌ (حُبَيْشٌ): une pintade.

13906- فَرْخُ النَّحْلِ: essaim d’abeilles. ثَوْلٌ (خَثْرَمٌ؛ جَمَاعَةُ النَّحْلِ): un essaim. حَشْدٌ مُتَنَقِّلٌ/ جَمَاعَةٌ/ سِرْبٌ (مَجَازًا): un essaim. نَحْلَةٌ: une abeille.

13907- فَرْخُ وَزَّةٍ: un oison, un oiselet. وَزَّةٌ: une oie. أَبْلَهُ/ غَبِيٌّ (مَجَازًا): une oie. فَتَاةٌ بَرِيئَةٌ: une oie blanche.

13908- فَرْخَةٌ (أُنْثَى الفَرْخِ): un poussin femelle. وانظر، "فَرْخٌ/ فَرُّوجٌ/ كَتْكُوتٌ"، رقم: 13900 من "دليل المترجم".

13909- فَرْخَةٌ (فَسِيلَةٌ، بُرْعُمٌ) : un rejeton, un rejet, une pousse. وانظر، "فَرْخُ شَجَرَةٍ"، رقم: 13902 من "دليل المترجم".

13910- فَرْخَةٌ خَصِيَّةٌ (فَرْخَةٌ تُخْصَى وَتُسَمَّنُ): une poularde. خَصِيٌّ (مَخْصِيٌّ): un eunuque. خَصْيٌ: une castration, une émasculation. دَجَاجَةٌ: une poule. وانظر، "فَرْخُ دَجَاجٍ"، رقم: 13900 من "دليل المترجم".

 

 

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق

دليل المترجم (2402):

  25481- مَسَامُّ (ثُقَبٌ وَمَنَافِذُ عَلَى ظَهْرِ جِلْدِ الجِسْمِ يَتَخَلَّلُهَا الشَّعْرُ): pores . مَسَامُّ الجِسْمِ: pores de la peau . ...