الأربعاء، 28 أغسطس 2019

مقتطفات من كتاب "فقه اللغة للثعالبي (284):



في: أسرار العربية.

فِي المَدْحِ يُرَادُ بِهِ الذَّمُّ فَيَجْرِي مَجْرَى التَّهَكُّمِ وَالهَزْلِ:

العَرَبُ تَفْعَلُ ذَلِكَ، فَتَقُولُ لِلرَّجُلِ تَسْتَجْهِلُهُ: يَا عَاقِلُ !، وَلِلمَرْأَةِ تَسْتَقْبِحُهَا: يَا قَمَرُ !، وَفِي القُرْآنِ الكَرِيمِ:
(ذُقْ إِنَّكَ أَنْتَ العَزِيزُ الكَرِيمُ) 49/ الدخان.
وَقَالَ عَزَّ ذِكْرُهُ: (إِنَّكَ لَأَنْتَ الحَلِيمُ الرَّشِيدُ) 87/ هود. والخطاب إلى هود عليه السلام من قومه وقد نصحهم ووعظهم بما يجب عليهم فعله. فاستنكروا منه الخروج على موروث العبادة عندهم، ناسِبين إليه الحِلْمَ والرشاد على سبيل الذَّمِّ والاستخفاف.

فِي إِلْغَاءِ خَبَرِ "لَوْ"، اكْتِفَاءً بِمَا يَدُلُّ عَلَيْهِ الكَلَامُ، وَثِقَةً بِفَهْمِ المُخَاطَبِ:

ذَلِكَ مِنْ سُنَنِ العَرَبِ، كَقَوْلِ الشَّاعِرٍ:
وَجَدِّكَ لَوْ شَيْءٌ أَتَانَا رَسُولُهُ * سِوَاكَ وَلَكْنْ لَمْ نَجِدْ لَكَ مَدْفَعَا.
وَالمَعْنَى: لَوْ أَتَانَا رَسُولٌ سِوَاكَ لَدَفَعْنَاهُ.
وَفِي القُرْآنِ الكَرِيمِ، حِكَايَةً عَن لُوط:
(قَالَ لَوْ أَنَّ لِي بِكُمْ قُوَّةً أَوْ آوِي إِلَى رُكْنٍ شَدِيدٍ) 80/ هود.
وَفِي ضِمْنِهِ: لَكُنْتُ أَكُفُّ أَذَاكُمْ عَنِّي.
 وَمِثْلُهُ: (وَلَوْ أَنَّ قُرْآنًا سُيِّرَتْ بِهِ الجِبَالُ أَوْ قُطِّعَتْ بِهِ الأَرْضُ أَوْ كُلِّمَ بِهِ المَوْتَى بَلْ لِلهِ الأَمْرُ جَمِيعًا) 31/ الرعد. وَالخَبَرُ عَنْهُ مُضْمَرٌ، كَأَنَّهُ قَالَ: لَكَانَ هَذَا القُرْآنُ.

فِيمَا يُذَكَّرُ وَيُؤَنَّثُ:

وَقَدْ نَطَقَ القُرْآنُ الكَرِيمُ بِاللُّغَتَيْنِ. مِنْ ذَلِكَ: السَّبِيلُ، قَالَ اللهُ تَعَالَى: (وَإِنْ يَرَوْا سَبِيلَ الرُّشْدِ لَا يَتَّخِذُوهُ سَبِيلًا) 146/ الأعراف. وَقَالَ جَلَّ ذِكْرُهُ: (هَذِهِ سَبِيلِي أَدْعُو إِلَى اللهِ عَلَى بَصِيرَةٍ) 108/ يوسف.
وَمِنْ ذَلِكَ: الطَّاغُوتُ. قَالَ تَعَالَى، فِي تَذْكِيرِهِ: (يُرِيدُونَ أَنْ يَتَحَاكَمُوا إِلَى الطَّاغُوتِ وَقَدْ أُمِرُوا أَنْ يَكْفُرُوا بِهِ) 60/ النساء. وَفِي تَأْنِيثِهَا: وَالَّذِينَ اجْتَنَبُوا الطَّاغُوتَ أَنْ يَعْبُدُوهَا) 17/ الزمر.

فِيمَا يَقَعُ عَلَى الوَاحِدِ وَالجَمْعِ:

مِنْ ذَلِكَ: الفُلْكُ. قَالَ اللهُ تَعَالَى: (فِي الفُلْكِ المَشْحُونِ) 119/ الشعراء. فَلَمَّا جَمَعَهُ، قَالَ: (وَالفُلْكِ الَّتِي تَجْرِي فِي البَحْرِ) 164/ البقرة.
وَمِنْ ذَلِكَ، قَوْلُهُمْ: رَجُلٌ جُنُبٌ، وَرِجَالٌ جُنُبٌ. وَفِي القُرْآنِ الكَرِيمِ: (وَإِنْ كُنْتُمْ جُنُبًا فَاطَّهَّرُوا) 6/ المائدة.
وَمِنْ ذَلِكَ: العَدُوُّ. قَالَ تَعَالَى: (فَإِنَّهُمْ عَدُوٌّ لِي إِلَّا رَبَّ العَالَمِينَ) 77/ الشعراء. وَقَالَ: فَإِنْ كَانَ مِنْ قَوْمٍ عَدُوٌّ لَكُمْ وَهُوَ مُؤْمِنٌ) 92/ النساء.
وَمِنْ ذَلِكَ: الضَّيْفُ. قَالَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ: (هَؤُلَاءِ ضَيْفِي فَلَا تَفْضَحُونِ) 68/ الحجر.


ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق

دليل المترجم (2403):

  25491- مُسَاهَمَةٌ (إِسْهَامٌ، مُشَارَكَةٌ، اشْتِرَاكٌ): une participation, une contribution, un apport . مُسَاهَمَةٌ فِي نَفَقَاتٍ: parti...