23041- مِجْهَارٌ (مَنْ عَادَتُهُ أَنْ يَجْهَرَ بِكَلَامِهِ؛ مَنْ يَتَكَلَّمُ بِصَوْتٍ مُرْتَفِعٍ): qui a une voix forte.
23042- مِجْهَارٌ/
مِجْهَرٌ (جِهَازٌ بَصَرِيٌّ يُسْتَخْدَمُ فِي تَكْبِيرِ المَرْئِيَّاتِ
وَتَوْضِيحِهَا): un microscope. إِجْهَارِيَّةٌ (فَحْصٌ
بِالمِجْهَرِ): microscopie.
مِجْهَرٌ إِلِكتْرُونِيٌّ: microscope électronique.
23043- مِجْهَاضٌ
(تُجْهِضُ؛ تُسْقِطُ جَنِينَهَا قَبْلَ تَمَامِهِ): qui avorte
souvent.
أَجْهَضَ (أَسْقَطَ): avorter.
23044- مُجْهَرٌ/
صَوْتٌ مُجْهَرٌ (صَوْتٌ جَهْوَرِيٌّ): voix sonore. رَنَّانٌ/
مُرِنٌّ/ طَنَّانٌ (صِفَةٌ): sonore. مَجْهُورٌ (في اللسانيّات): sonore. مَوْجَاتٌ
صَوْتِيَّةٌ: ondes sonores.
23045- مُجْهِرٌ
(مِجْهَرٌ، مِجْهَارٌ): microscope. وانظر، "مِجْهَارٌ/
مِجْهَرٌ"، رقم: 23042 من "دليل المترجم".
23046- مِجْهَرِيٌّ/
بِوَاسِطَةِ المِجْهَرِ/ أَوْ لَا يُرَى إِلَّا بِالمِجْهَرِ (صِفَةٌ): microscopique. فَحْصٌ
مِجْهَرِيٌّ: examen microscopique. صَغِيرٌ جِدًّا (مَجَازًا): microscopique.
23047- مُجَهَّزٌ/
أَوْ مُزَيَّنٌ/ أَوْ مُزَخْرَفٌ (صِفَةٌ): garni.
مُجَهَّزَةٌ/ أَوْ مُزَيَّنَةٌ/ أَوْ مُزَخْرَفَةٌ (صِفَةٌ): garnie. مُرَصَّعٌ
بِالحِجَارَةِ الكَرِيمَةِ: garni de pierreries. غُرْفَةٌ
مَفْرُوشَةٌ: chambre garnie.
23048- مُجَهَّزٌ/
مُعَدٌّ (صِفَةٌ): équipé.
مُجَهَّزَةٌ/ مُعَدَّةٌ (صِفَةٌ): équipée. جَهَّزَ الجُنْدَ: équiper
les troupes.
تَجَهَّزَ (تَزَوَّدَ بِالمُعَدَّاتِ): s’équiper.
23049- مُجَهَّزٌ
بِآلَاتٍ (صِفَةٌ): outillé.
مُجَهَّزَةٌ بِآلَاتٍ (صِفَةٌ): outillée. جَهَّزَ بِآلَاتٍ (أَمَدَّ
بِالأَدَوَاتِ): outiller.
تَجَهَّزَ بِالأَدَوَاتِ: s’outiller. آلَةٌ (أَدَاةٌ): un
outil.
23050- مُجَهَّزٌ/
مُهَيَّأٌ/ مُعَدٌّ/ أَوْ مُسْتَعِدٌّ (صِفَةٌ): prêt.
مُجَهَّزَةٌ/ مُهَيَّأَةٌ/ مُعَدَّةٌ/ أَوْ مُسْتَعِدَّةٌ (صِفَةٌ): prête. مَدَافِعُ
مُجَهَّزَةٌ لِلإِطْلَاقِ: canons prêts à tirer. ثِيَابٌ
جَاهِزَةٌ لِلُّبْسِ: vêtements prêts à porter.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق