الاثنين، 15 ديسمبر 2025

دليل المترجم (3739):

 

37941- يَطَقَانٌ (سَيْفٌ تُرْكِيٌّ): un yatagan. سَيْفٌ (حُسَامٌ): un sabre, une épée.

37942- يَعَاقِبَةٌ: jacobites. يَعْقُوبِيٌّ: un jacobin. يَعْقُوبِيَّةٌ: jacobinisme.

37943- يَعْجَمِيٌّ (طَائِرُ طَوِيلُ السَّاقِ: oiseau échassier): un agami. طَوِيلَاتُ السَّاقِ (طُيُورٌ مَائِيَّةٌ): échassiers.

37944- يَعْسُوبٌ (يَعْسُوبُ النَّحْلِ: مَلِكَةُ النَّحْلِ): reine des abeilles. يَعْسُوبٌ (نَوْعٌ مِنَ الحَجَلِ): sorte de perdrix. حَجَلٌ: perdrix. حَجَلَةٌ: perdrix femelle. فَرْخُ الحَجَلِ (سُلَحٌ): perdreau. يَعْسُوبٌ (حَشَرَةٌ): une libellule, une demoiselle. آنِسَةٌ (فَتَاةٌ): une demoiselle. يَعْسُوبِيَّاتٌ (فَصِيلَةٌ مِنَ الحَشَرَاتِ المُفْتَرِسَةِ، أَنْوَاعُهَا كَثِيرَةٌ): libellulidés. يَعْسُوبٌ (كَبِيرُ قَوْمٍ، سَيِّدٌ): chef, seigneur.

37945- يَعْفُورٌ (نَوْعٌ مِنَ الظِّبَاءِ، أَغْبَرُ اللَّوْنِ): un hère. يَعْفُورٌ (ظَبْيٌ، غَزَالٌ): une gazelle. يَعْفُورٌ/ يَعْفُورُ اللَّيْلِ (طَائِفَةٌ مِنَ اللَّيْلِ، جُزْءٌ مِنَ اللَّيْلِ): partie de la nuit.

37946- يَعْقُوبٌ: bartavelle, perdrix bartavelle, perdrix grecque, perdrix mâle.

37947- يَعْقُوبِيَّةٌ (نَبَاتٌ مِنَ فَصِيلَةِ المُرَكَّبَاتِ، يُنْسَبُ إِلَى القِدِّيسِ يَعْقُوبَ؛ نَوْعٌ مِنَ الشَّرُونَةِ: espèce de séneçon): jacobée, herbe de Saint-Jacques.

37948- يَغْرٌ (غُرَيْرٌ؛ حَيَوَانٌ بَيْنَ الكَلْبِ وَالسِّنَّوْرِ): un blaireau. فُرْشَاةُ الحِلَاقَةِ: blaireau.

37949- يَغْوَرٌ (grand mammifère carnivore, voisin de la panthère et du léopard): un jaguar. فَهْدٌ: léopard. نَمِرٌ (عُسْبُرٌ): panthère.

37950- يَفَاعٌ (تَلٌّ، رَابِيَةٌ، وَكُلُّ مَا ارْتَفَعَ مِنَ الأَرْضِ): colline, hauteur. يَفَاعٌ (هَضَبَةٌ): un plateau.

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق

دليل المترجم (3739):

  37941- يَطَقَانٌ (سَيْفٌ تُرْكِيٌّ): un yatagan . سَيْفٌ (حُسَامٌ): un sabre, une épée . 37942- يَعَاقِبَةٌ: jacobites . يَعْقُوبِيٌّ: u...