17341- قَنَّابٌ/ قِنَّبِيٌّ/ عَامِلُ القِنَّبِ (صِفَةٌ): chanvrier. قَنَّابَةٌ/ قِنَّبِيَّةٌ/ عَامِلَةُ القِنَّبِ (صِفَةٌ): chanvrière. قِنَابَةٌ (صِنَاعَةُ القِنَّبِ): industrie chanvrière.
17342-
قَنَاةٌ: une lance.
قَنَاةُ الرُّمْحِ: hampe de lance. عَصًا (سَارِيَةٌ): une
hampe.
ذَيْلُ حَرْفٍ: hampe d’une lettre. هُوَ صُلْبُ القَنَاةِ: il
est d’une taille robuste.
وانظر، " قَنًا/ قَنَاةٌ/ رُمْحٌ/ حَرْبَةٌ/ مِزْرَاقٌ"، رقم: 17339 من "دليل
المترجم".
17343- قَنَاةُ
إِسْتَاكِيُوس (قَنَاةُ اتِّصَالٍ لِلهَوَاءِ الخَارِجِيِّ بَيْنَ الفَمِ
وَطَبْلَةِ الأُذُنِ): trompe d’Eustache. فَمٌ (ثَغْرٌ، فُو): bouche. طَبْلَةُ
الأُذُنِ: tympan.
بُوقٌ (صُورٌ، قَرْنٌ): une trompe.
17344- قَنَاةُ
بُنْدُقِيَّةٍ (أُنْبُوبُهَا): canon de fusil. مِدْفَعٌ: un
canon.
بُنْدُقِيَّةٌ (بَارُودَةٌ): un fusil.
17345- قَنَاةُ
تَلْفَزَةٍ: canal de télévision.
17346- قَنَاةٌ
حَجَرِّيَّةٌ: une pierrée.
جَوَاهِرُ (أَحْجَارٌ كَرِيمَةٌ): pierreries. حَجَرٌ (أَوْ صَخْرٌ): une
pierre.
17347- قَنَاةٌ
دَمْعِيَّةٌ أَنْفِيَّةٌ: canal lacrymo-nasal. دَمْعَةٌ
(عَبْرَةٌ): une larme.
أَنْفٌ: un nez.
17348- قَنَاةُ رَيٍّ:
canal d’irrigation.
سَقْيٌ (إِسْقَاءٌ): une irrigation. حَقُّ الرَّيِّ (أَوْ حَقُّ
الشُّرْبِ): droit d’irrigation.
17349- قَنَاةٌ
سَمْعِيَّةٌ (مَجْرَى السَّمْعِ): conduit auditif. قَنَاةٌ (مَجْرًى، أَوْ
أُنْبُوبٌ): un conduit.
قَنَاةُ مَاءٍ: conduit d’eau. مَجْرَى التَّهْوِيَةِ: conduit
de ventilation.
سِرْدَابٌ: conduit souterrain.
17350- قَنَاةُ
السُّوَيْسِ (مَمَرٌّ مَائِيٌّ اصْطِنَاعِيٌّ ازْدِوَاجِيُّ المُرُورِ فِي مِصْرَ):
canal de Suez.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق