17151- قَلَّسَ فُلَانًا (أَلْبَسَهُ القَلَنْسُوَةَ): coiffer quelqu’un d’un bonnet.
17152-
قَلْسٌ (قَيْءٌ، تَقَيُّؤٌ، اسْتِفْرَاغٌ): un
vomissement.
قَاءَ (تَقَيَّأَ، اسْتَفْرَغَ): vomir. أَلْقَى بِالشَّتَائِمِ: vomir
des injures.
17153- قَلْسٌ
(تُفْلٌ، بَصْقَةٌ، نُفَاثَةٌ، نَفْثٌ، تَنَخُّمٌ، نُخَامَةٌ، بَلْغَمٌ، مُخَاطٌ،
ذُنَانٌ؛ مَا خَرَجَ مِنَ الحَلْقِ مِلْءَ الفَمِ أَوْ دُونَهُ- وَلَيْسَ
بِقَيْءٍ- فَإِنْ عَادَ فَهُوَ قَيْءٌ): un crachat, une expectoration,
une pituite.
17154- قَلْسٌ
(كَبْلٌ، حَبْلُ المَرْكَبِ؛ حَبْلٌ غَلِيظٌ مِنْ أَحْبَالِ السُّفُنِ): une
amarre, un câble de navire, un filin, une grosse corde.
17155- قَلَصَ
الثَّوْبُ بَعْدَ الغَسْلِ (انْكَمَشَ، تَقَلَّصَ، قَصُرَ): rétrécir et
se rétrécir. غَسْلٌ: un lavage, un blanchissage. ثَوْبٌ: un
habit.
17156- قَلَصَتِ
الشَّفَةُ (شَمَّرَتْ، ارْتَفَعَتْ): être retroussée. مُشَمَّرٌ/ مَرْفُوعٌ/
مَقْلُوبٌ (صِفَةٌ): retroussé. مُشَمَّرَةٌ/ مَرْفُوعَةٌ/
مَقْلُوبَةٌ (صِفَةٌ): retroussée. شَفَةٌ (شَفَةُ الإِنْسَانِ:
الجُزْءُ اللَّحْمِيُّ الظَّاهِرُ الَّذِي يَسْتُرُ الأَسْنَانَ): une
lèvre.
الأَسْنَانُ: les dents.
17157- قَلَصَ
الظِّلُّ عَنْ... (انْقَبَضَ، نَقَصَ، تَنَاقَصَ): décroître, se
retirer.
ظِلٌّ (فَيْءٌ): une ombre, un ombrage.
17158- قَلَصَتْ/
أَوْ قَلِصَتْ نَفْسُهُ (قَلَسَتْ، غَثَتْ): avoir la
nausée.
غَثَيَانٌ (مَقَسٌ، تَهَوُّعٌ؛ جَيَشَانُ النَّفْسِ): une nausée.
17159- قَلَّصَ
(قَبَّضَ، شَنَّجَ): crisper, contracter, convulsionner. قَلَّصَ
العَضَلَاتِ: contracter les muscles. غَضَّنَ الوَجْهَ: contracter
le visage.
تَقَلَّصَ (تَقَبَّضَ، تَشَنَّجَ): se crisper. تَقَلَّصَ (تَشَنَّجَ، أَوِ
انْكَمَشَ، أَوِ انْدَغَمَ): se contracter.
17160- قَلَّصَ
الشَّيْءُ (قَلَصَ): être relevé. قَلَّصَ القَمِيصُ: être
relevée.
قَمِيصٌ: une chemise.
مَرْفُوعٌ (صِفَةٌ): relevé.
مَرْفُوعَةٌ (صِفَةٌ): relevée.
أَكْمَامٌ مُشَمَّرَةٌ: manches relevées. شَمَّرَ أَكْمَامَهُ: relever
ses manches.
تَأَهَّبَ لِلعَمَلِ (مَجَازًا): retrousser ses manches. شَمَّرَ
عَنْ سَاقَيْهِ: se retrousser. سَاقٌ: une jambe.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق