24331- مُدَوَّرٌ/
مُسْتَدِيرٌ (صِفَةٌ): rond.
وَجْهٌ مُدَوَّرٌ: visage rond. شَكْلٌ مُدَوَّرٌ: figure
arrondie.
مُكَوَّرٌ (صِفَةٌ): arrondi.
دَوَّرَ (كَوَّرَ، أَوْ كَبَّرَ): arrondir. زَادَ فِي ثَرْوَتِهِ: arrondir
sa fortune.
مُسْتَدِيرٌ/ أَوْ دَائِرِيٌّ (صِفَةٌ): circulaire. قَوْسٌ
دَائِرِيٌّ (قَوْسٌ دَائِرِيَّةٌ): arc circulaire. تَيَّارٌ دَائِرِيٌّ (في
الكهرباء): courant circulaire.
24332- مُدَوَّرٌ/
رَصِيدٌ مُدَوَّرٌ (مُحَوَّلٌ): solde reporté.
24333-
مُدَوِّرَةٌ: une manivelle. مُدَوِّرَةُ مُحَرِّكٍ: manivelle
d’un moteur.
24334- مُدَوْزَنٌ:
accordé.
مُدَوْزِنٌ (بَاظٌّ): un accordeur. دَوْزَنَ آلَةً مُوسِيقِيَّةً (بَظَّهَا، ضَبَطَ
إِيقَاعَهَا): accorder un
instrument musical.
24335- مِدْوَسٌ
(دَوَّاسَةٌ): une pédale.
مِدْوَسُ دَرَّاجَةٍ (مُحَرِّكُهَا الَّذِي يُدْفَعُ بِالرِّجْلِ إِلَى الأَمَامِ
وَهُمَا مِدْوَسَانِ): pédale d’une bicyclette. فَقَدَ تَوَازُنَهُ: perdre
les pédales.
دَوَّسَ (أَدَارَ أَوْ سَيَّرَ بِالدَّوَّاسَةِ، أَوْ رَكِبَ دَرَّاجَةً): pédaler.
24336- مَدُوسَةٌ
(رِئَةُ بَحْرٍ؛ جِنْسُ حَيَوَانَاتٍ هُلَامِيَّةٍ بَحْرِيَّةٍ تُضِيءُ فِي
اللَّيْلِ): une méduse.
24337- مُدَوِّمٌ/
مُزَوْبِعٌ (صِفَةٌ): tourbillonnant. مُدَوِّمٌ/ دَائِرٌ/ جَائِلٌ
(صِفَةٌ): tournoyant.
دَوَّمَ (تَزَوْبَعَ): tourbillonner. دَوَّمَ (حَوَّمَ، حَامَ): tournoyer.
24338- مُدَوَّنٌ/
مُسَجَّلٌ (صِفَةٌ): enregistré, noté. مُسَجَّلٌ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): inscrit. دَوَّنَ
(أَوْ سَجَّلَ): enregistrer.
قَيَّدَ عَقْدَ بَيْعٍ (في القانون): enregistrer un acte de vente. دَوَّنَ
(وَضَعَ عَلَامَةً عَلَى): noter. دَوَّنَ عُنْوَانًا: inscrire
une adresse.
أَدْرَجَ فِي جَدْوَلِ الأَعْمَالِ: inscrire à l’ordre du jour.
24339- مُدَوِّنٌ/
مُسَجِّلٌ/ مُقَيِّدٌ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): enregistreur. مُسَجِّلُ
الارْتِفَاعِ: enregistreur d’altitude.
24340-
مُدَوَّنَةٌ: une note.
دَوَّنَ (قَيَّدَ): prendre note de.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق