24101- مُدَاوَرَةٌ (مُوَارَبَةٌ): détour, biais. لَجَأَ إِلَى المُدَاوَرَةِ: avoir recours à un détour, avoir recours à un biais. بِدُونِ مُدَاوَرَةٍ (بِدُونِ مُوَارَبَةٍ): sans ambages. تَكَلَّمَ بِصَرَاحَةٍ: parler sans ambages.
24102-
مُدَاوَلَةٌ (تَدَاوُلٌ): délibération, conférence.
مُدَاوَلَاتٌ (مُبَاحَثَاتٌ، مُحَادَثَاتٌ): délibérations,
pourparlers.
تَدَاوَلَ (تَذَاكَرَ، تَشَاوَرَ): délibérer.
24103-
مُدَاوَلَةٌ دِبْلُومَاسِيَّةٌ: conversations diplomatiques. حَدِيثٌ
(مُكَالَمَةٌ): une conversation. مُحَادَثَةٌ هَاتِفِيَّةٌ: conversation
téléphonique.
24104- مُدَاوِمٌ/
مُثَابِرٌ/ أَوْ مُجْتَهِدٌ (صِفَةٌ): assidu. مُدَاوِمَةٌ/ مُثَابِرَةٌ/
أَوْ مُجْتَهِدَةٌ (صِفَةٌ): assidue. تِلْمِيذٌ مُوَاظِبٌ: élève
assidu, élève régulier.
عَمَلٌ مُتَّصِلٌ (عَمَلٌ مُتَوَاصِلٌ): travail
assidu, travail régulier.
24105- مُدَاوَمَةٌ
(مُوَاظَبَةٌ، مُثَابَرَةٌ، انْتِظَامٌ، اجْتِهَادٌ): assiduité,
régularité.
اسْتِقَامَةٌ (حُسْنُ سُلُوكٍ): régularité d’une conduite.
24106-
مُدَاوَمَةٌ (مُوَاظَبَةٌ، مُتَابَعَةٌ): continuation. أَرْجُو
لَكَ دَوَامَ التَّوْفِيقِ: bonne continuation. اسْتِمْرَارُ
الحَرْبِ: continuation de la guerre.
24107- مُدَبَّجٌ/
قُمَاشٌ مُدَبَّجٌ (مُزَيَّنٌ بِالدِّيبَاجِ): tissu orné de
brocart.
24108- مُدَبَّرٌ/
مُرَتَّبٌ/ مُنَظَّمٌ/ مُنَسَّقٌ (صِفَةٌ): arrangé. تَدَبَّرَ
أُمُورَهُ: arranger ses affaires. تَدَبَّرَ أَمْرَهُ: s’arranger. انْتَظَمَتِ
الأُمُورُ: les choses se sont arrangées.
24109- مُدَبِّرٌ/
مُنَظِّمٌ/ مُرَتِّبٌ/ مُنَسِّقٌ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): organisateur,
ordonnateur.
مُدَبِّرَةٌ/ مُنَظِّمَةٌ/ مُرَتِّبَةٌ/ مُنَسِّقَةٌ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): organisatrice,
ordonnatrice.
24110- مُدَبِّرُ
مُؤَامَرَاتٍ: machinateur de complots. دَسَّاسٌ: un
machinateur.
مُتَآمِرٌ: machinateur d’intrigues. مُتَآمِرٌ/ دَسَّاسٌ (اسْمٌ
وَصِفَةٌ): intrigant.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق