الجمعة، 22 أغسطس 2025

دليل المترجم (3468):

 


35231- هَثَمَ شَيْئًا (دَقَّهُ حَتَّى انْسَحَقَ): piler, écraser, broyer, réduire quelque chose en poudre.

35232- هَجَّ البَيْتَ (هَدَمَهُ، قَوَّضَهُ، هَدَّهُ): détruire, démolir la maison.

35233- هَجَّتِ العَيْنُ (غَارَتْ): s’enfoncer dans son orbite. عَيْنٌ (مُقْلَةٌ): un oeil. مَحْجِرٌ (حَجَاجُ العَيْنِ): une orbite.

35234- هَجَّ مِنْ جَوْرٍ: s’expatrier pour fuir l’oppression.

35235- هَجَّتِ النَّارُ (اشْتَعَلَتْ، الْتَهَبَتْ، اضْطَرَمَتْ): flamber. نَارٌ: feu.

35236- هَجَّى فُلَانًا كِتَابًا (عَلَّمَهُ إِيَّاهُ): enseigner à quelqu’un le contenu d’un livre.

35237- هَجَّى كَلِمَةً (عَدَّدَ حُرُوفَهَا): épeler un mot. حُرُوفُ الهِجَاءِ: l’alphabet.

35238- هَجَا فُلَانًا (قَدَحَ فِيهِ، عَدَّ مَعَايِبَهُ): satiriser quelqu’un. هَجَا فُلَانًا بِقَصِيدَةٍ: satiriser, écrire une satire contre quelqu’un.

35239- هَجَا كِتَابًا (تَعَلَّمَهُ): apprendre un livre.

35240- هَجَّاءٌ: auteur satirique. مُؤَلِّفٌ: un auteur. شَاعِرٌ هَجَّاءٌ: poète satirique. هِجَائِيٌّ/ قَدْحِيٌّ (صِفَةٌ): satirique.

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق

دليل المترجم (3481):

    35361- هُدَّابُ نَسِيجٍ (خُيُوطٌ تَبْقَى فِي طَرَفَيْهِ دُونَ أَنْ يَكْمُلَ نَسْجُهَا): frange d’un tissu . هُدَّابُ سِتَارٍ: frange d...