3361-خِلَافَةٌ (سُلْطَةُ الخَلِيفَةِ.
أَرْضُ الخِلَافَةِ. مُدَّةُ الخِلَافَةِ): un califat. خَلِيفَةٌ: un calife. الخُلَفَاءُ الرَّاشِدُونَ: les
califes orthodoxes. رَاشِدٌ/
مُسْتَقِيمُ الرَّأْيِ/ مُسْتَقِيمُ المُعْتَقَدِ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): orthodoxe. خِلَافَةٌ (نِيَابَةٌ، وَكَالَةٌ،
مَهَمَّةُ النَّائِبِ أَوِ الوَكِيلِ): un vicariat. بَدِيلٌ (صِفَةٌ): vicariant. بَدِيلَةٌ (صِفَةٌ): vicariante.
3362-خِلَالَ (فِي خِلَالِ، فِي أَثْنَاءِ،
فِي غُضُونِ): au cours de, pendant. فِي أَثْنَاءِ (قَيْدَ الإِعْدَادِ): en cours de. السَّنَةُ الجَارِيَةُ: l’année
en cours. بَيْنَمَا:
pendant que. مِنْ
خِلَالِ (عَبْرَ): à travers. بِلَا تَمْيِيزٍ: à tort et à travers. مِنْ خِلَالِ (بَيْنَ، مَا بَيْنَ): au
travers de. خِلَالَ
(فِي الأَثْنَاءِ، فِي غُضُونِ): dans l’intervalle, entre-temps. مِنْ وَقْتٍ لِآخَرَ: par
intervalles.
3363-خَلَبَ (خَدَشَ): griffer,
saisir avec les griffes. خَدَّاشٌ
(خَلَّابٌ): un griffeur. خَدَّاشَةٌ
(خَلَّابَةٌ): une griffeuse. مِخْلَبٌ (بُرْثُنٌ): une griffe. خَلَبَ الأَلْبَابَ: captiver les cœurs,
fasciner les cœurs.
3364-خُلَّبٌ (سَحَابٌ خُلَّبٌ): un
nuage sans pluie. بَرْقٌ
خُلَّبٌ (بَرْقُ خُلَّبٍ، بَرْقُ الخُلَّبِ): un éclair non
suivi de pluie. بَرْقٌ
خُلَّبٌ: promesses vaines. يُقَالُ عَنِ الشَّخْصِ الَّذِي يَعِدُ وَلَا يُنْجِزُ، إِنَّمَا
أَنْتَ كَبَرْقِ الخُلَّبِ: se dit de quelqu’un qui ne tient pas
ses promesses .
3365-خَلَّةٌ (خَصْلَةٌ حَسَنَةٌ أَوْ
سَيِّئَةٌ): une qualité bonne ou mauvaise. خَلَّةٌ (حَاجَةٌ، فَقْرٌ): un besoin,
une pauvreté.
3366-خُلَّةٌ (صَدَاقَةٌ وَمَحَبَّةٌ
تَخَلَّلَتِ القَلْبَ فَصَارَتْ فِي بَاطِنِهِ): une amitié,
une affection, une tendresse.
3367-خَلَجَتِ العَيْنُ (طَرَفَتْ، رَفَّتْ):
cligner, se fermer et s’ouvrir. خَلَجَ
شَيْئًا (جَذَبَهُ، انْتَزَعَهُ): attirer quelque chose, tirer quelque
chose à soi. خَلَجَ فِي
مِشْيَتِهِ (تَمَايَلَ، تَخَلَّعَ، تَبَخْتَرَ): se balancer
en marchant.
3368-خَلَّجَ (شَنَّجَ): convulser. اخْتَلَجَ (تَشَنَّجَ): se
convulser.
اخْتِلَاجِيٌّ/ تَشَنُّجِيٌّ (صِفَةٌ): convulsif. اخْتِلَاجِيَّةٌ/ تَشَنُّجِيَّةٌ (صِفَةٌ): convulsive. ضَحْكٌ/ ضَحِكٌ عَصَبِيٌّ: un
rire convulsif. سُعَالٌ
تَشَنُّجِيٌّ: une toux convulsive. اخْتِلَاجٌ (تَشَنُّجٌ): une convulsion.
3369-خَلْخَالٌ (حِلْيَةٌ كَالسِّوَارِ
تَلْبَسُهَا النِّسَاءُ فِي أَرْجُلِهِنَّ): un anneau de
cheville, un bracelet de cheville.
3370-خَلْخَلَ شَيْئًا (جَعَلَهُ غَيْرَ
مُتَضَامٍّ، قَلَّلَ كَثَافَتَهُ، رَقَّقَهُ، بَسَّطَهُ): raréfier
quelque chose. خَلْخَلَ
الهَوَاءَ: raréfier l’air. تَخْفِيفٌ (تَرْقِيقٌ، تَلْطِيفٌ): une
raréfaction. تَخَلْخُلُ
الهَوَاءِ: la raréfaction de l’air.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق