1631-تَشَعَّعَ (أَشَعَّ، سَطَعَ، تَأَلَّقَ. لَمَعَ، بَرَقَ): rayonner, briller.
أَشْرَقَ فَرَحًا: rayonner de joie. إِشْرَاقُ الْفَرَحِ: rayonnement de joie. الْحَضَارَةُ الْعَرَبِيَّةُ سَطَعَتْ عَلَى الْغَرْبِ كُلِّهِ: la civilisation arabe a rayonné sur tout l'Occident. إِشْعَاعٌ (لَمَعَانٌ، وَهِيجٌ): un rayonnement. مُتَشَعِّعٌ (مُزْدَانٌ بِالْأَشِعَّةِ): rayonné. مُتَشَعِّعَةٌ: rayonnée. مُشِعٌّ (لَامِعٌ، سَاطِعٌ): rayonnant. مُشِعَّةٌ (لَامِعَةٌ، سَاطِعَةٌ): rayonnante. إِشْعَاعٌ (تَشَعُّعٌ. طَاقَةٌ إِشْعَاعِيَّةٌ. تَأَلُّقٌ،
بَهَاءٌ، لَمَعَانٌ): radiation,
radiance. مُشِعٌّ: radiant. طَاقَةٌ إِشْعَاعِيَّةٌ: énergie radiante. إِشْعَاعِيٌّ (مُتَعَلِّقُ بِالْإِشْعَاعِ: radiatif. إِشْعَاعِيَّةٌ: radiative.
1632-تَشْغِيلٌ (تَحْرِيكٌ): manoeuvre, mise en marche. زِرُّ
التَّشْغِيلِ: bouton de mise en marche.
1633-تَشَفٍّ (إِرْوَاءُ الْغَلِيلِ): un assouvissement.
تَشَفَّى: s'assouvir. بَلَغَ ثَأْرَهُ: assouvir sa vengeance. شَرِبَ حَتَّى ارْتَوَى: assouvir sa soif. أَكَلَ حَتَّى شَبِعَ: assouvir sa faim.
1634-تَشَفَّعَ (تَوَسَّطَ فِي خِلَافٍ): intercéder.
الْتَمَسَ الرَّحْمَةَ لِمُجْرِمٍ: intercéder pour un criminel. تَشَفُّعٌ (شَفَاعَةٌ. تَوَسُّطٌ فِي خِلَافٍ. كَفَالَةُ
دَيْنٍ): intercession. شَفِيعٌ
(مُتَشَفِّعٌ. وَسِيطٌ، مُتَوَسِّطٌ): un intercesseur.
1635-تَشْفِيهٌ (تَشَفُّهٌ): labialisation.
شَفَهِيٌّ/ شَفَوِيٌّ: labial. شَفَهِيَّةٌ/ شَفَوِيَّةٌ: labiale. حَرْفٌ شَفَهِيٌّ: lettre labiale. المَلْمَسَانِ الشَّفَهِيَّانِ: palpes labiaux.
1636-تَشَقُّقٌ: fissuration. شَقٌّ (صَدْعٌ، فُرْجَةٌ. انْفِصَامٌ. تَشَقُّقٌ. تَصَدُّعٌ): une fissure. شَقَّ
(صَدَعَ، فَلَقَ. قَسَمَ): fissurer. تَشَقُّقُ جِدَارٍ: fissuration d'un mur. جِدَارٌ مُشَقَّقٌ: un mur crevassé. شَقَّ (فَلَقَ. صَدَّعَ، فَلَّعَ): crevasser. الْبَرْدُ يُشَقِّقُ الْأَيْدِي: le froid crevasse les mains. تَصَدَّعَ (تَشَقَّقَ): crevasser, se crevasser, se fendiller. صَدْعٌ
(شَقٌّ، فَلْقٌ، فَلْعٌ. ثُغْرَةٌ. انْصِدَاعٌ فِي جَلِيدٍ): une crevasse.
تَشَقُّقُ الْجِلْدِ: gerçure de la
peau.
1637-تَشَقْلَبَ (وَثَبَ. اسْتَدَارَ عَلَى
نَفْسِهِ): cabrioler, faire une culbute. شَقْلَبَةٌ (وَثْبَةٌ/ رَقْصٌ. اسْتِدَارَةٌ عَلَى النَّفْسِ): une cabriole.
ابْتَهَجَ (أَظْهَرَ خِفَّةً وَمَهَارَةً): faire la cabriole.
1638-تَشْقِيرٌ (تَصْهِيبٌ. اشْقِرَارٌ، تَصَهُّبٌ.
تَشَيُّطٌ): un roussissement, une
roussissure. مَغَّرَ (صَيَّرَ أَشْقَرَ أَوْ أَصْهَبَ): roussir. شَاطَ (تَشَيَّطَ): roussir. شَيَّطَ اللَّحْمَ: roussir la viande. اشْقَرَّ (صَارَ أَصْهَبَ): roussir.
1639-تَشَكٍّ (أَنِينٌ، نَوْحٌ، عَوِيلٌ. شَكْوَى،
ظُلَامَةٌ. نَحِيبٌ، انْتِحَابٌ): plainte,
lamentation. نَاحَ (تَأَوَّهَ، تَشَكَّى بِلَا مُبَرِّرٍ): geindre, se plaindre.
تَشَكَّى مِنْ فُلَانٍ: se plaindre de
quelqu'un. تَأَلَّمَ دُونَ أَنْ يَتَشَكَّى: souffrir sans se plaindre.
1640-تَشَكَّرَ (شَكَرَ): remercier, témoigner sa reconnaissance. تَشَكَّرَ/ شَكَرَ لِفُلَانٍ مَعْرُوفَهُ: remercier quelqu'un d'un bienfait.
تَشَكُّرٌ (شُكْرٌ، شُكْرَانٌ، تَشَكُّرَاتٌ، حَمْدٌ، كَلِمَاتُ الشُّكْرِ): remerciement, témoignage de reconnaissance. رَفَضَ بِلُطْفٍ: remercier. اسْتَغْنَى عَنْ أَمِينِ سِرِّهِ: remercier son secrétaire.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق