الاثنين، 1 سبتمبر 2014

سؤال وجواب:

سألني أحد القرّاء الكرام، هل يصح جمع"وَفْد" على"أَوفاد"؟
الجواب، والله أعلم: نَعَم.

جاء في "المعجم الوسيط"، الصادر عن مَجْمَع اللغة العربية بالقاهرة: "وَفَدَ على القوم وإليهم يَفِدُ وَفْدًا، ووُفُودًا، ووِفادَةً: قَدِمَ. ووَرَدَ رَسُولًا. فهو وَافِدٌ. ج. وُفود، ووَفْدٌ، وأَوفاد، ووُفَّدٌ". وجاء في"معجم ألفاظ القرآن الكريم"، الصادر عن المَجْمَع نفسِه: "وَفَدَ على المَلِكِ ونحوِه يَفِد وُفُودًا، ووَفْدًا: قَدِمَ عليه قاصِدًا رِفْدَه وعَطاءَه، أو مستنجزًا حاجة له، والوصف: وَافِد ووَافِدَة. والجمع: وُفُودٌ، ووَفْدٌ. كقاعد وقعود، وراكب ورَكْب، وصاحب وصَحْب".
وفي التنزيل العزيز:(يَوْمَ نَحْشُرُ الْمُتَّقِينَ إِلَى الرَّحْمن وَفْدًا)85/ مريم.

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق

دليل المترجم (2408):

  25541- مُسْتَبْعِدٌ: qui exclue, qui rejette . اسْتَبْعَدَ (أَقْصَى): exclure . اسْتَبْعَدَ (طَرَحَ، رَفَضَ): rejeter . صَدَّ العَدُوَّ: r...