15891-
قَذَعٌ (وَسَخٌ، قَذَرٌ، قَذَارَةٌ): une saleté. قَذَعُ الكَلَامِ (فُحْشُ
الكَلَامِ): obscénité de langage. قَذِيعَةٌ (فُحْشٌ، فُجُورٌ،
هُجْرٌ، أَوْ صُورَةٌ بَذِيئَةٌ، أَوْ كَلِمَةٌ بَذِيئَةٌ، أَوْ عَمَلٌ بَذِيءٌ): une obscénité. فُحْشٌ
(بَذَاءَةٌ، أَوْ عَمَلٌ فَاحِشٌ، أَوْ قَوْلٌ بَذِيءٌ): une indécence.
15892-
قَذِعٌ/ فَاحِشٌ/ مُخِلٌّ بِالحَيَاءِ (صِفَةٌ): obscène,
indécent.
هُجْرٌ (كَلَامٌ بَذِيءٌ): un propos obscène. سُلُوكٌ
دَاعِرٌ: une conduite obscène. غَيْرُ لَائِقٍ/ غَيْرُ مُحْتَشِمٍ/ أَوْ
فَاحِشٌ/ أَوْ وَقِحٌ/ أَوْ سَفِيهٌ (صِفَةٌ): indécent. غَيْرُ
لَائِقَةٍ/ غَيْرُ مُحْتَشِمَةٍ/ أَوْ فَاحِشَةٌ/ أَوْ وَقِحَةٌ/ أَوْ سَفِيهَةٌ
(صِفَةٌ): indécente.
كَلَامٌ بَذِيءٌ (كَلِمَةٌ بَذِيئَةٌ): parole indécente.
15893- قَذَفَ
(رَمَى): jeter.
طَرَحَ فُلَانًا أَرْضًا: jeter quelqu’un à terre. حَيَوَانٌ
يَنْفُثُ سُمَّهُ: un animal qui jette son venin. ذَرَّى: jeter
au vent.
أَنْعَمَ النَّظَرَ: jeter un coup d’oeil. أَطْلَقَ صَيْحَةً (صَاحَ): jeter
un cri, crier.
بَذَرَ الاضْطِرَابَ فِي الأَذْهَانِ: jeter le trouble dans les
esprits.
15894- قَذَفَ
(لَفَظَ): éjecter, catapulter. طَرَدَ فُلَانًا: éjecter
quelqu’un.
طَرَدَ: chasser, expulser, mettre à la porte.جَنَقَ
(أَطْلَقَ بِالمَنْجَنِيقِ): catapulter. مَنْجَنِيقٌ (عَرَّادَةٌ): une
catapulte.
15895- قَذَفَ
شَيْئًا (قَذَفَ بِشَيْءٍ): lancer quelque chose. قَذَفَ
كُرَةً فِي الهَوَاءِ: lancer une balle en l’air. أَرْسَلَ الكُرَةَ
لِصَدِيقِهِ: lancer la balle à son ami. قَذَفَ حَجَرًا: lancer
une pierre.
قَذَفَ قَنَابِلَ: lancer des bombes. رَوَّجَ سِلْعَةً جَدِيدَةً
فِي السُّوقِ: lancer un nouveau produit sur le marché. طَرَحَ
سَنَدَاتٍ فِي السُّوقِ: lancer des titres sur le marché. اقْتَحَمَ
مَيْدَانَ الأَعْمَالِ: se lancer dans les affaires.
15896- قَذَفَ
بِكَلَامِهِ: parler d’une manière légère, parler d’une manière
irréfléchie.
15897- قَذَفَ
بِالقَنَابِلِ (قَصَفَ): bombarder. قُنْبُلَةٌ (أَوْ قَذِيفَةٌ):
une bombe.
أَمْطَرَ فُلَانًا بِوَابِلٍ مِنَ الأَسْئِلَةِ: bombarder
quelqu’un de questions.
15898- قَذَفَ
فُلَانًا (أَوْ قَذَفَ فِي حَقِّ فُلَانٍ): diffamer
quelqu’un, calomnier quelqu’un.
15899- قَذَفَ
فُلَانًا بِتُهْمَةٍ: lancer une accusation contre quelqu’un.
15900- قَذَفَ
فُلَانًا بِحَجَرٍ: envoyer une pierre contre quelqu’un. قَذَفَ
حِجَارَةً: envoyer des pierres. أَطْلَقَ رَصَاصَةً: envoyer
une balle.
أَرْسَلَ (أَوْفَدَ): envoyer.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق