بَيْنَ الْحَسَّانِيَّةِ والفُصْحَى(حلقات متسلسلة):

يَجِد القارئ الكريم، في هذه الحلقات، نماذجَ مختارة من الكلمات والتعابير الحَسّانيّة الواردة في سلسلة"تفصيح العامّية" ( 40 حلقة/ في 100 صفحة)، المنشورة في مدونتي"اللغة العربية أُمّ اللغات". مع الإشارة إلى أنّ هذه الكلمات والتعابير-وغيرها-وردت في الحلقات الأصلية مَشْفُوعَةً-عند الاقتضاء-بما يناظرها في اللغة الفرنسية، وبشروح مطولةٍ بالفصحى، كلما دعت الحاجة إلى ذلك. كما تضمنت الحلقات الأصلية نماذج مختارة من الشعر الحَسّانيّ(لِغْنَ)، لتوضيح بعض الألفاظ الحسّانيّة من خلال ورودها في سياقات مختلفة.

الحلقة(15):
281- "امْرَاثَه"(براء مرققة): مُخَلَّفَات. 282- "اتْكَرْمَشْ"(براء مرققة وميم مفخمة): انِكَمَشَ/ تَقَلَّصَ. 283- "نَبَّغْ"(الماء): انْبجَسَ/ انفجَرَ. 284- "الرَّگْ": السَّهْل/ الأرض المنبسطة. 285- "السِّنْگْ": الزَّنْكُ. 286- "البَّنْدِّيسِيتْ": التهاب الزائدة/ الزائدة الدودية. 287- "مِنْدْرَ"/ مَنْدَّرْتِ": مَن يُدْرِينِي مَن يُخبرني/ ليتني أدري! 288- "نَگَّلْ"(بلام مفخمة): انتقلَ/ رَحَلَ إلى مكان قريب. 289- "انْژَاطْ" من أمْرٍ: رَفَضَه بشِدّةٍ. 290- "الْفَظْلَه": الفُضْلَة/ ما بقِيَ من الشيْء. 291- "أَبِرْغَالْ"( براء مرققة): السَّجَاحُ. و"الزْرِيگ": المَذْق. 292- "أَفَدَانْ": الثّرْبُ. 293- "التَّابْلُو": السَّبُّورَة. 294- "آزْگِلِّمْ": الدَّوْمُ. 295- "السُّوسِيسْ": السُّجُقُ/ النَّقَانِقُ/ المَقَانِقُ. "مُوگُوتْ": سُحُتٌ/ شَرِهٌ. 296- " التْمَكْنِيدْ"(بميم مفخمة): السَّخِيمَة/ الحِقْدُ. 297- "بُورْوَيْصْ"/"مَنَيْنْجِيتْ": التهاب السَّحايا. 298- "كَارْتْيي": حَيٌّ(إداريّ). 299- "سُوتَرَّيْهْ": سِرْدَابٌ. 300- "كُولْوَارْ": مَمَرٌّ/ مَمْشَى.