الاثنين، 14 أبريل 2025

دليل المترجم (3170):

 


32151- نُثَارُ الفَحْمِ (أَوِ البَارُودِ أَوْ غَيْرِهِمَا): un poussier. غُبَارُ الفَحْمِ: poussier. فَحْمٌ: charbon. بَارُودٌ: poudre.

32152- نُثَارَاتٌ مَعْدِنِيَّةٌ: lavures. مَعْدِنٌ: un métal. مَعْدِنِيٌّ: métallique. غُسَالَةٌ (مَاءٌ غُسِلَ بِهِ): une lavure. غَسَلَ: laver.

32153- نَثَرَ/ أَوْ نَثَّرَ شَيْئًا (فَرَّقَهُ، رَمَى بِهِ مُتَفَرِّقًا): éparpiller, répandre, parsemer, disperser, quelque chose. نَثَرَ رَمَادًا: disperser des cendres.

32154- نَثَرَ: faire de la prose, écrire en prose.

32155- نَثَرَ حُبُوبًا: disséminer des graines.

32156- نَثَرَ عَلَى فُلَانٍ الزُّهُورَ: couvrir quelqu’un de fleurs.

32157- نَثْرٌ (تَبْدِيدٌ، تَفْرِيقٌ): un éparpillement, une dissémination. بَذْرُ الحُبُوبِ: dissémination des graines.

32158- نَثْرٌ (كَلَامٌ مُرْسَلٌ بِلَا وَزْنٍ وَلَا قَافِيَةٍ): une prose. سَجْعٌ: prose rimée. النَّثْرُ وَالشِّعْرُ: la prose et les vers

32159- نَثْرُ بُذُورٍ (نَثْرُ حُبُوبٍ): dissémination des graines.

32160- نَثْرُ رَمَادٍ: dispersion de cendres.

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق

دليل المترجم (3199):

  32441- نَخَرَ شَيْئًا (قَرَضَهُ، ثَقَبَهُ، خَرَقَهُ): ronger, trouer, perforer quelque chose . الدُّودُ يَنْخُرُ الثِّمَارَ: les vers ro...