1471-تَرْقُوَةٌ (ج. تَرَاقٍ): une clavicule. تَرْقُوِيٌّ (مُتَعَلِّقٌ بِالتَّرْقُوَةِ): claviculaire.
بَلَغَتْ رُوحُهُ التَّرَاقِيَ: être à
son dernier souffle. الرَّمَقُ (النَّسَمَةُ الْأَخِيرَةُ): le dernier souffle. هُوَ
فِي الاحْتِضَارِ: n'avoir plus que
le dernier souffle.
1472-تَرْقِيَةٌ (تَطَوُّرٌ، تَقْدِيمٌ. سَبْقٌ،
تَقَدُّمٌ. تَرْفِيعٌ، إِعْلَاءٌ): avancement, promotion. تَرْفِيعُ مُوَظَّفٍ: l'avancement d'un fonctionnaire.
تَرْقِيَةٌ عُمَّالِيَّةٌ: promotion
ouvrière. تَرْقِيَةٌ اجْتِمَاعِيَّةٌ: promotion sociale. تَرْفِيعٌ بِالْأَقْدَمِيَّةِ: promotion à l'ancienneté.
1473-تَرْقِيعٌ (تَرْمِيمٌ. رَفْءٌ، رَأْبٌ): rapiéçage, rapiècement, raccommodage. مُصَالَحَةٌ (إِصْلَاحُ ذَاتِ الْبَيْنِ، تَوْفِيقٌ): raccommodement.
يُرْفَى/ يُصْلَحُ/ يُرْأَبُ ( مُمْكِنٌ رَفْوُهُ أَوْ رَأْبُهُ أَوْ
إِصْلَاحُهُ): raccommodable. رَقَعَ (رَقَّعَ، رَمَّمَ): rapiécer, raccommoder. تَصَالَحَ: se raccommoder. مُرَقِّعٌ (مُرَمِّمٌ، رَاتِقٌ): raccommodeur. تَرْقِيعُ ثِيَابٍ بَالِيَةٍ (تَرْمِيمُ أَطْمَارٍ): ravaudage. رَمَّمَ أَطْمَارًا (رَقَّعَ ثِيَابًا بَالِيَةً): ravauder.
1474-تَرْقِيقٌ (إِنْحَالٌ، نُحُولٌ): amincissement.
مُرَقِّقٌ (مُنَحِّفٌ): amincissant. رَقَّقَ (أَنْحَفَ): amincir. رَقَّ (نَحِفَ): s'amincir. تَرْقِيقُ مَعْدِنٍ: aplatissement d'un métal. تَرْقِيقُ شَرَابٍ (تَخْفِيفُهُ بِالْمَاءِ): dilution d'une boisson. شَعْشَعَ
(رَقَّقَ سَائِلًا أَوْ خَفَّفَهُ بِإِضَافَةِ الْمَاءِ إِلَيْهِ): diluer.
1475-تَرْقِيمٌ (رَقْمٌ): numérotage. عَمَلِيَّةُ تَرْقِيمٍ (نِظَامُ التَّرْقِيمِ): numérotation.
تَرْقِيمٌ بِالْأَعْدَادِ: notation
numérique. تَرْقِيمٌ بِالْحُرُوفِ: notation par lettres, lettrage. رَقْمٌ (عَدَدٌ): un numéro. عَدَدٌ مِنْ مَجَلَّةٍ: numéro d'une revue. مُرَقَّمٌ: numéroté. مُرَقِّمَةٌ (آلَةُ تَرْقِيمٍ): numéroteur, machine à numéroter. رَقَمَ
(رَقَّمَ): numéroter.
1476-تَرَكَ (غَادَرَ، بَرِحَ، هَجَرَ، تَخَلَّى
عَنْ..): laisser, quitter. تَرَكَ مَكَانًا إِلَى مَكَانٍ آخَرَ: laisser une place pour une autre. تَرَكَ
صَدِيقَهُ: abandonner son ami. تَرَكَ عَادَةً (تَخَلَّى عَنْهَا): renoncer à une habitude. تَرَكَ
فُلَانًا وَشَأْنَهُ: laisser
quelqu'un tranquille. هَاجَرَ (تَرَكَ بَلَدَهُ): quitter son pays. حَادَ عَنْ طَرِيقِ الصَّلَاحِ (حَادَ عَنِ الطَّرِيقِ
المُسْتَقِيمِ): quitter le droit
chemin. افْتَرَقَا: se quitter. تَرْكٌ (تَخَلٍّ. إِهْمَالٌ، هِجْرَانٌ، رَفْعُ الْيَدِ): abandon, délaissement. تَرْكُ
صَدِيقٍ: abandon d'un ami. تَرْكُ الْخُصُومَةِ: abandon de la procédure. تَخَلٍّ عَنْ سَفِينَةٍ: délaissement d'un navire. تَخْلِيَةُ الْعَقَارِ المَرْهُونِ: délaissement hypothécaire.
1477-تَرَكَّبَ مِنْ (تَأَلَّفَ مِنْ): se composer. تَرَكَّبَ
مِنْ عَنَاصِرَ مُخْتَلِفَةٍ: se
composer d'éléments différents.
1478-تِرْكَةٌ/ تَرِكَةٌ (تَرِكَةُ المَيِّتِ): .héritage du défunt
1479-تَرَكَّزَ (اسْتَقَرَّ، تَوَطَّنَ. ثَبَتَ،
قَرَّ. تَأَصَّلَ، أَقَامَ): se fixer,
s'implanter. تَرَكَّزَ الانْتِبَاهُ عَلَى: se concentrer sur.... تَرَكُّزٌ (تَجَمُّعٌ. تَرْكِيزٌ، مَرْكَزَةٌ، تَجْمِيعٌ،
تَمَرْكُزٌ): concentration,
centralisation. تَرَكُّزُ الذِّهْنِ: concentration de l'esprit. كَثَافَةُ سَائِلٍ: concentration d'un liquide. تَرْكِيزُ بَوْلَةٍ: concentration d'urée. حَصْرُالسُّلْطَةِ: concentration du pouvoir. مَرْكَزِيَّةٌ إِدَارِيَّةٌ: centralisation administrative. رَكَّزَ (جَمَّعَ. مَرْكَزَ. ضَمَّ): centraliser. حَصَرَ السُّلُطَاتِ: centraliser les pouvoirs.
1480-تَرَمَّدَ: être réduit en cendre. رَمَادٌ: .cendre بَقَايَا الْأَمْوَاتِ: les cendres. نَقْلُ الرُّفَاتٍ: transport des cendres. أَحْرَقَ كُلِّيًّا: réduire en cendres. تَرَمُّدٌ/ تَرْمِيدٌ (تَحْوِيلُ الشَّيْءِ إِلَى رَمَادٍ): incinération.
تَرْمِيدُ حَطَبٍ: incinération de
bois. تَرْمِيدُ جُثَثٍ: incinération de cadavres. تَحْرِيقُ الْأَمْوَاتِ: crémation. مَحْرَقَةُ الْجُثَثِ (فُرْنٌ لِتَحْرِيقِ الْجُثَثِ): crématoire.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق