881-بَرَكَةٌ (تَبْرِيكٌ): bénédiction. مَنَحَ الْبَرَكَةَ: donner la bénédiction. هَذَا حَظٌّ سَعِيدٌ (هَذِهِ نِعْمَةٌ رَبَّانِيَّةٌ): c'est une
bénédiction, c'est une grâce divine.
882-بِرْكَةٌ (حَوْضٌ):
bassin. حَوْضُ (مَسْقَى) نَهْرٍ: bassin d'un fleuve. كِفَّةُ الْمِيزَانِ: le bassin de la balance,
le plateau de la balance. بَيْعٌ بِالْمَزَادِ (مَزَادٌ، مُزَايَدَةٌ): vente au
bassin, enchère.
883-بَرْلَمَان
(مَجْلِسُ النُّوابِ، مَجْلِسُ الْأُمَّةِ): parlement. بَرْلَمَانِيٌّ (نِيَابِيٌّ): parlementaire. نِظَامٌ بَرْلَمَانِيٌّ/ حُكْمٌ نِيَابِيٌّ (يكون فيه الوزراءُ
مسؤولين أمامَ البرلمان): régime parlementaire, parlementarisme.
884-بَرَمَ الْحَبْلَ: tortiller,
tordre, tresser la corde. بَرْمٌ (فَتْلٌ، لَيٌّ): tortillement, tordage,
tressage. بَرَمَ أَمْرًا (أَحْكَمَهُ، مَتَّنَهُ، وَثَّقَهُ، رَسَّخَهُ): consolider,
affermir quelque chose.
885-بَرِمَ (سَئِمَ،
ضَجِرَ، مَلَّ): s'ennuyer, être ennuyé. بَرِمٌ (ضَجِرٌ، مَلُولٌ، مُتَضَايِقٌ، مُنْزَعِجٌ): ennuyé,
contrarié. أَبْرَمَ (أَضْجَرَ، أَزْعَجَ، أَسْأَمَ، ضَايَقَ): ennuyer. يُحْزِنُنِي أَلَّا أَرَاكَ بَعْدُ: il m'ennuie de ne
plus vous voir.
886-بَرْمَائِيٌّ
(حيوان برمائيّ- كالضفدع- يعيش في البَر وفي الماء): amphibie. سَيَّارَةٌ بَرْمَائِيَّةٌ (تسير على اليابسة وفي الماء): voiture
amphibie. ضِفْدَعِيَّاتٌ: amphibiens.
887-بِرْمِيلٌ (مِلْءُ
بِرْمِيلٍ): tonneau, baril. بِرْمِيلٌ كَبِيرٌ (محتوى برميل): barrique. بِرْمِيلٌ صَغِيرٌ: barillet. بَرَامِيلِيٌّ (صانع البراميل): tonnelier, barilleur,
barilier.
888-بَرْمَجَ (وَضَعَ
بَرْنَامَجًا): programmer. بَرْنَامَجٌ: programme. بَرْمَجَةٌ: programmation. مُبَرْمَجٌ: programmé. مُبَرْمِجٌ/ جِهَازُ الْبَرْمَجَةِ: programmateur. يُبَرْمَجُ (قابل للعمل تلقائيًّا تبعًا لبرنامج معيّن): programmable.
889-بُرْهَانٌ
(حُجَّةٌ، دَلِيلٌ): preuve, argument. بَرْهَنَةٌ: démonstration. بَرْهَنَ الشَّيْءَ (وبرهن عليه، وبرهن عنه): prouver,
démontrer quelque chose.
890-بُرُودَةٌ: froideur,
froidure. بُرُودَةُ طَبْعٍ: froideur d'un tempérement. بُرُودَةُ الْعَاطِفَةِ: aridité du coeur. بَرْدٌ: un froid. بَارِدٌ: froid. بَارِدَةٌ: froide. قَارِسٌ: très froid. رِيحٌ صَرْصَرٌ: vent froid. ازْمَهَرَّ: être très froid. زَمْهَرِيرٌ (برد شديد/ ريح ثلجية): froid de loup,
froid intense, froid excessif, vent glacial.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق