851-بَرَاءَةُ وَلَدٍ: innocence d'un
enfant. بَرِيءٌ: innocent. طَهَارَةُ النَّفْسِ: l'innocence de l'âme. بَرَاءَةُ اخْتِرَاعٍ: brevet d'invention. بَرَاءَةٌ مِنْ تُهْمَةٍ: acquittement d'une
accusation. بَرَاءَةٌ مِنْ دَيْنٍ: acquittement d'une dette.
852-بَرَاحٌ: espace
vide, étendue de terre déserte.
853-بَرَّادٌ
(ثَلَّاجَةٌ): réfrigérateur, frigidaire. مُبَرِّدٌ (مُثَلِّجٌ، مُرَطِّبٌ): réfrigérant. تَبْرِيدٌ (تَثْلِيجٌ): réfrigération. بَرَّدَ (ثَلَّجَ): réfrigérer. أَغْفَلَ الْحَدِيثَ عَنْ...(على سبيل المَجاز): mettre au
réfrigérateur. اسْتِقْبَالٌ بَارِدٌ (غَيْرُ وُدِّيٍّ): un accueil réfrigérant. اسْتِقْبَالٌ حَارٌّ (اسْتِقْبَالٌ وُدِّيٌّ): un accueil
chaleureux.
854-بُرَادَةٌ
(نُحَاتَةٌ، بُشَارَةٌ، قُرَاضَةٌ، قُلَامَةٌ، قُصَاصَةٌ): limaille, râpure,
rognure. بُرَادَةُ حَدِيدٍ (ما يسقط من الحديد في أثناء برده): rognure de
fer.
855-بِرَازٌ (غَائِطٌ، فَضَلَاتٌ،
الْمَوَادُّ الْمَطْرُوحَةُ مِنَ الْأَمْعَاءِ عِنْدَ التَّبَرُّزِ): excrément,
fèces, selles, matières fécales. بِرَازِيٌّ (غَائِطِيٌّ): excrémentiel,
excrémenteux, fécal. تَبَرَّزَ: excréter. تَبَرُّزٌ (إِفْرَازٌ): excrétion. آكِلُ الْبِرَازِ: coprophage. أَكْلُ الْبِرَازِ: coprophagie. نُفَايَةُ الْمُجْتَمَعِ (على سبيل المَجاز): excrément.
856-بَرَاعَةٌ (حِذْقٌ،
فِطْنَةٌ، مَهَارَةٌ) فِي عَمَلٍ: adresse dans un travail. بَرَاعَةُ مُحَامٍ: habileté d'un avocat. تَصَرَّفَ بِبَرَاعَةٍ: agir avec habileté. بَرَاعَةُ آلِيَّةٌ: ingéniosité mécanique.
857-بَرَّاقٌ (لَمَّاعٌ، سَاطِعٌ): reluisant, brillant. أَحْجَارٌ كَرِيمَةٌ بَرَّاقَةٌ: pierres précieuses
rutilantes. أَلْمَاسٌ بَرَّاقٌ: diamant scintillant. مَعْدِنٌ بَرَّاقٌ: métal luisant. بَرِيقٌ: luisance. بَرِيقُ أَمَلٍ (بَارِقَةُ أَمَلٍ): lueur d'espoir. الْخَيْطُ الْأَبْيَضُ مِنَ الْفَجْرِ: la lueur de
l'aurore. بَصِيصُ عَقْلٍ: lueur de raison.
858-بَرْبَرَ (جَلَبَ،
لَغَطَ، ضَجَّ، تَمْتَمَ، هَمْهَمَ، مَغْمَغَ، دَنْدَنَ): tapager,
marmotter, marmonner. بَرْبَرٌ (ج. بَرَابِرُ، بَرَابِرَةٌ): Berbères. اللُّغَةُ الْبَرْبَرِيَّةُ: Le berbère. بَرْبَرِيٌّ (مُتَعَلِّقٌ بِالْبَرْبَرِ): Berbère.
859-بُرْتُقَالٌ: oranges. بُرْتُقَالَةٌ: une orange. شَجَرَة الْبُرْتُقَالِ: oranger. بُسْتَانُ الْبُرْتُقَالِ: orangeraie. دَفِيئَةُ الْبُرْتُقَالِ: orangerie. بُرْتُقَالِيُّ اللَّوْنِ: orangé. اللَّوْنُ الْبُرْتُقَالِيُّ: l'orangé. شَرَابُ الْبُرْتُقَالِ (أَوْ عَصِيرُهُ الْمُحَلَّى): orangeade. بُرْتُقَالَةُ الْمُرَبَّى (برتقالة تُقطَف قبل أوانها لصنْع
المربّى): orangette.
860-بُرْثُنٌ
(مِخْلَبٌ): griffe. بَرَاثِنُ (مَخَالِبُ): griffes, serres. ضَرْبَةُ بُرْثُنٍ (ضَرْبَةُ مِخْلَبٍ): coup de griffe, griffade. هَدَّدَ: montrer ses griffes. خَدَشَ: griffer. خَدَّاشٌ: griffeur.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق