21881- مُتَبَخْتِرٌ: un paradeur. تَبَخْتَرَ (تَمَايَلَ، تَطَاوَسَ؛ مَشَى مِشْيَةَ الطَّاوُوسِ): parader, se pavaner, se balancer. طَاوُوسٌ: paon.
21882-
مُتَبَدِّلٌ/ مُتَغَيِّرٌ/ أَوْ مُتَقَلِّبٌ/ أَوْ مُتَلَوِّنٌ (صِفَةٌ): changeant.
مُتَبَدِّلَةٌ/ مُتَغَيِّرَةٌ/ أَوْ مُتَقَلِّبَةٌ/ أَوْ مُتَلَوِّنَةٌ (صِفَةٌ): changeante. إِرَادَةٌ
مُتَبَدِّلَةٌ: volonté ambulatoire. مُتَغَيِّرٌ/ مُتَقَلِّبٌ/
مُتَلَوِّنٌ (صِفَةٌ): versatile. مُتَقَلِّبٌ/ مُتَغَيِّرٌ/
أَوْ مُزَعْزَعٌ/ غَيْرُ مُسْتَقِرٍّ (صِفَةٌ): instable. مُتَقَلِّبٌ/
مُتَلَوِّنٌ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): inconstant. مُتَقَلِّبَةٌ/ مُتَلَوِّنَةٌ
(اسْمٌ وَصِفَةٌ): inconstante. امْرَأَةٌ طَائِشَةٌ
(مُبَدِّلَةٌ فِي حُبِّهَا): une femme inconstante.
21883- مُتَبَرِّعٌ
(مُعْطٍ، مَانِحٌ، وَاهِبٌ): un donateur. مُتَبَرِّعَةٌ (مُعْطِيَةٌ،
مَانِحَةٌ، وَاهِبَةٌ): une donatrice. عَطِيَةٌ (هِبَةٌ): une
donation.
تَبَرُّعٌ بِسَبَبِ الوَفَاةِ: donation à cause de mort.
21884-
مُتَبَرِّمٌ/ مُتَضَجِّرٌ/ مُنْزَعِجٌ/ مُتَضَايِقٌ (صِفَةٌ): ennuyé.
مُتَبَرِّمَةٌ/ مُتَضَجِّرَةٌ/ مُنْزَعِجَةٌ/ مُتَضَايِقَةٌ (صِفَةٌ): ennuyée. أَبْرَمَ
(أَضْجَرَ، أَسْأَمَ، أَوْ ضَايَقَ، أَزْعَجَ): ennuyer. سَئِمَ
(ضَجِرَ، مَلَّ): s’ennuyer.
21885-
مُتَبَصِّرٌ/ مُدْرِكٌ عَوَاقِبَ الأُمُورِ/ حَصِيفٌ/ حَكِيمٌ/ عَاقِلٌ/ فَطِنٌ/
مُتَحَذِّرٌ/ مُحْتَرِسٌ (صِفَةٌ): prévoyant, prudent.
مُتَبَصِّرَةٌ/ مُدْرِكَةٌ عَوَاقِبَ الأُمُورِ/ حَصِيفَةٌ/ حَكِيمَةٌ/ عَاقِلَةٌ/
فَطِنَةٌ/ مُتَحَذِّرَةٌ/ مُحْتَرِسَةٌ (صِفَةٌ): prévoyante,
prudente.
21886-
مُتَبَطِّلٌ (أَوْ مُتَسَكِّعٌ): un flâneur. مُتَبَطِّلَةٌ (أَوْ
مُتَسَكِّعَةٌ): une flâneuse.
21887- مُتَّبَعٌ/
اعْتِيَادِيٌّ/ مَأْلُوفٌ (صِفَةٌ): usuel. مُتَّبَعَةٌ/
اعْتِيَادِيَّةٌ/ مَأْلُوفَةٌ (صِفَةٌ): usuelle. قَوَانِينُ مُتَّبَعَةٌ: lois
usuelles.
عِبَارَاتٌ شَائِعَةٌ: termes usuels. الأَعْرَافُ المُتَّبَعَةُ: les
usages établis.
مِنَ المُتَّبَعِ أَنْ... (بِحَسَبِ القَاعِدَةِ المُتَّفَقِ عَلَيْهَا أَن...): il
est de règle que….
21888- مُتَّبِعُ
مَذْهَبٍ (نَصِيرُ مَذْهَبٍ): adepte, partisan d’une doctrine.
21889- مُتَبَقٍّ
(بَاقٍ، بَقِيَّةٌ): un reste. رَصِيدُ حِسَابِ: reste
d’un compte.
المُتَبَقِّي مِنْ مَبْلَغٍ: le reste d’une somme.
المُتَبَقِّي مِنْ عَمَلٍ: le reste d’un travail. بَاقٍ
(صِفَةٌ): restant.
بَاقِيَةٌ (صِفَةٌ): restante. فُضَالَةٌ (حُثَالَةٌ): un
déchet.
نُفَايَةُ الصُّوفِ: déchet de laine. فُضَالَةُ الطَّعَامِ: rebut
de repas.
21890- مُتَبَقٍّ/
مُتَخَلِّفٌ (صِفَةٌ): résiduel. مُتَبَقِّيَةٌ/ مُتَخَلِّفَةٌ
(صِفَةٌ): résiduelle.
بَقِيَّةٌ (فَضْلَةٌ، فُضَالَةٌ، أَوْ ثُفْلٌ، أَوْ حُثَالَةٌ، أَوْ رَاسِبٌ): un
résidu.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق