الاثنين، 15 يونيو 2015

فوائدُ لُغوية:


آزَاهُ مُؤَازَاةً، وَإِزَاءً:
أ-حَاذَاهُ مُحَاذَاةً، وَحِذَاءً (حَاذَى: longer, côtoyer).
ب-جَارَاهُ مُجَارَاةً، وَ جِرَاءً (جَارَى: rivaliser, concourir). فلان يُؤازِي فلانا في عِلْمٍ أو مالٍ: إذا كان مثله. ويقال: فُلان لا يُؤازِيهِ أَحَدٌ.
ويقول/ المثقب العبدي ( في قصيدته التي مطلعها: أَلَا إِنَّ هِنْدًا أَمْسِ رَثَّ جَدِيدُهَا* وَضَنَّتْ وَمَا كَانَ الْمَتَاعُ يَؤُودُهَا):
وَأَيَّ أُنَاسٍ لَا أَبَاحَ (وفي رواية: لا يبيح) بِغَارَةٍ* يُؤَازِي كُبَيْدَاتِ السَّمَاءِ عَمُودُهَا (أي غُبَارُها).
مع تحياتي للمهتمين بلغتنا العربية الجميلة، لغة القرآن الكريم، ولغة العِلم والمعرفة، ولغة المستقبَل، بإذن الله.

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق

دليل المترجم (3426):

  34811- نَوْبِيٌّ/ مَرَضٌ نَوْبِيٌّ (دَوْرِيٌّ؛ مُتَكَرِّرٌ فِي فَتَرَاتٍ نِظَامِيَّةٍ): maladie périodique . 34812- نُوتْرُونٌ: un neu...