الأربعاء، 17 يونيو 2015

فوائدُ لُغوية:


-آنَسَهُ يُؤَانِسُهُ مُؤَانَسَةً/ وَآنَسَهُ يُؤْنِسُهُ إِينَاسًا: سَلَّاهُ وَلَاطَفَهُ وَأَزَالَ وَحْشَتَهُ وَجَعَلَهُ يَشْعُرُ بِالْأُنْسِ وَالْأُلْفَةِ (آنَسَ، بهذا المعنى: divertir, réjouir).
-آنَسَ الشَّيْءَ يُؤْنِسُهُ: أَدْرَكَهُ وَأَحَسَّهُ بِبَصَرِهِ أَوْ عَلِمَهُ.
بمعنى أَحَسَّ وَأَبْصَرَ، نحو قوله تعالى: (فَلَمَّا قَضَى مُوسَى الْأَجَلَ وَسَارَ بِأَهْلِهِ آنَسَ مِنْ جَانِبِ الطُّورِ نَارًا) 29/ القصص.
وبمعنى، أَدْرَكَ وَعَلِمَ، نحو قوله تعالى: (فَإِنْ آنَسْتُم مِّنْهُمْ رُشْدًا فَادْفَعُوا إِلَيْهِمْ أَمْوَالَهُمْ) 6/ النساء.

-أَنِسَ بِصُحْبَتِهِ: أَلِفَهَا، اطْمَأَنَّ إِلَيْهَا.
-اسْتَأْنَسَ بِهِ، وَاسْتَأْنَسَ إِلَيْهِ: أَنِسَ بِهِ، وَأَنِسَ إِلَيْهِ.
-اسْتَأْنَسَ بِأَفْكَارِهِ: أَخَذَ بِهَا لِلاسْتِنَارَةِ .
-اسْتَأْنَسَ الْوَحْشِيُّ: أَحَسَّ إِنْسِيًّا. وَاسْتَأْنَسَ لَهُ: تَسَمَّعَ. ويقال: إِذَا جَاءَ اللَّيْلُ اسْتَأْنَسَ كُلُّ وَحْشِيٍّ، وَاسْتَوْحَشَ كُلُّ إِنْسِيٍّ.

-اسْتَأْنَسَ الزَّائِرُ: اسْتَأْذَنَ. (لَا تَدْخُلُوا بُيُوتًا غَيْرَ بُيُوتِكُمْ حَتّى تَسْتَأْنِسُوا) 27/ النور.
مع تحياتي للمهتمين بلغتنا العربية الجميلة، لغة القرآن الكريم، ولغة العِلم والمعرفة، ولغة المستقبل، بإذن الله.

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق

دليل المترجم (2409):

  25551- مُسْتَجْوِبٌ/ سَائِلٌ/ مُسْتَفْهِمٌ/ أَوْ فَاحِصٌ شَفَهِيٌّ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): interrogateur . مُسْتَجْوِبٌ (سَائِلٌ، مُسْتَفْهِمٌ، ...