فوائدُ لُغوية:

الْإِثْمُ (le péché): الذَّنْبُ الذي يستحق العُقوبة عليه.
أَثِمَ يَأْثَمُ أَثَمًا، وَإِثْمًا، وَأَثَامًا، وَمَأْثَمًا: وَقَعَ فِي الْإِثْمِ (فعل ما نهي عنه). فَهُوَ (أو: فَهْوَ): أَثِمٌ، وَآثِمٌ، وَأَثِيمٌ، وَأَثَامٌ، وَأَثُومٌ.
وقد يُطلَق الإثمُ على الجَزاء المترَتِّبِ على فعل ما نهي عنه.

والذَّنْبُ: ارْتِكَابُ أَمْرٍ غَيْرِ مَشْرُوعٍ، وقد يُعَبَّر عنه بالْخِطْءِ (أو:الْخَطِيئَة).
والْخِطْءُ: الذَّنْبُ، أو مَا تُعُمِّدَ مِنْهُ. جَمْعُهُ: أَخْطَاء. والْخَطِيئَة، جَمْعُهَا: خَطِيئَاتٌ، وَخَطَايَا. وفي القرآن الكريم: (وَلَا تَقْتُلُوا أَوْلَادَكُمْ خَشْيَةَ إِمْلَاقٍ نَّحْنُ نَرْزُقُهُمْ وَإِيَّاكُمْ إِنَّ قَتْلَهُمْ كَانَ خِطْئًا كَبِيرًا) 31/ الإسراء.
مع تحياتي للمهتمين بلغتنا العربية الجميلة، لغة القرآن الكريم، ولغة العِلم والمعرفة، ولغة المستقبَل، بإذن الله.