8041- طَفْحَانُ/ مَلْآنُ/ طَافِحٌ/ مَلِيءٌ/ مُمْتَلِئٌ/ مُفْعَمٌ (صِفَةٌ): rempli, comble, plein. طَفْحَى/ مَلْأَى/ مَلْآنَةٌ/ طَافِحَةٌ/ مَلِيئَةٌ/ مُمْتَلِئَةٌ/ مُفْعَمَةٌ (صِفَةٌ): remplie, comble, pleine. إِنَاءٌ طَفْحَانُ (إِنَاءٌ طَافِحٌ): un vase débordant, un récipient débordant. قَدَحٌ مُتْرَعٌ: un verre plein. تَعَهُّدٌ مُوفًى بِهِ: un engagement rempli. طَفَحَ الكَيْلُ: la mesure est comble.
8042- طَفْحِيٌّ
(صِفَةٌ): éruptif.
طَفْحِيَّةٌ (صِفَةٌ): éruptive. طَفْحٌ جِلْدِيٌّ: une
éruption.
ثَائِرٌ/ هَائِجٌ (صِفَةٌ): éruptif. ثَائِرَةٌ/ هَائِجَةٌ
(صِفَةٌ): éruptive.
8043- طَفَرَ
(قَفَزَ، وَثَبَ): bondir, sauter, gambader. اهْتَزَّ فَرَحًا: bondir
de joie.
طَفَرَ الجَوَادُ: faire un soubresaut. قَفْزَةٌ فُجَائِيَّةٌ (أَوِ
انْتِفَاضَةٌ، أَوْ رَجْفَةٌ): un soubresaut.
8044- طَفْرٌ
(قَفْزٌ، وَثْبٌ): un bondissement. قَفْزَةٌ: un
saut, une gambade.
قَفْزٌ بِالعَصَا: le saut à la perche. مَرَّ بِمَنْزِلِ فُلَانٍ
مُرُورًا عَابِرًا: faire un saut chez quelqu’un.
8045- طَفْرَانُ/
مُفْلِسٌ (صِفَةٌ): désargenté. مُفْلِسٌ: un
sans-le sou.
كَانَ طَفْرَانَ (كَانَ صِفْرَ اليَدَيْنِ): n’avoir pas
le sou, être sans le sou.
فَلْسٌ (الجُزْءُ العِشْرُونَ مِنَ الفَرَنْكِ): un sou.
8046- طَفْرَةٌ
(أَوْ قَفْزَةٌ، أَوْ وَثْبَةٌ): un bond. قَفَزَ (أَوْ تَقَدَّمَ): faire
un bond.
القَفْزُ العَالِي: le saut en hauteur.
8047- طَفْرَةٌ
إِحْيَائِيَّةٌ (تَغَيُّرٌ فُجَائِيٌّ فِي الوِرَاثَةِ): une mutation. تَحَوُّلٌ
(تَبَدُّلٌ، تَغَيُّرٌ): une mutation. بِطَفَرَاتٍ: par
à-coups.
8048- طَفَّفَ
المِكْيَالَ (بَخَسَهُ، نَقَصَهُ): ne pas remplir entièrement la mesure. طَفَّفَ
الوَزْنَ: faire mauvais poids.
8049- طَفَّفَ
عَلَى عِيَالِهِ (ضَيَّقَ، قَتَّرَ): mal nourrir sa famille. أَطْعَمَ
(غَذَّى، قَاتَ): nourrir.
تَغَذَّى (اقْتَاتَ): se nourrir. أُسْرَةٌ (عَائِلَةٌ، آلٌ): une
famille.
8050- طَفَّفَتِ
الشَّمْسُ (دَنَتْ لِلْغُرُوبِ): être sur le point de se coucher. غُرُوبُ
الشَّمْسِ: le coucher du soleil. الشَّمْسُ تَغْرُبُ
(تَأْفُلُ): le soleil se couche.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق