الاثنين، 9 فبراير 2015

مقتطفات مختارة من "أدب الكاتب" لابن قتيبة (4):



لِكُلِّ سَاقِطَةٍ لَاقِطَةٌ: أَيْ: لَكُلِّ نَادِرَةٍ مِنَ الْكَلَامِ مَنْ يَحْمِلُهَا وَ يُشِيعُهَا. وَقَوْلُهُمْ: لَيْتَ شِعْرِي: هُوَ مِنْ: شَعَرْت شِعْرَة. قَالَ سِيبَوَيْهِ: أَصْلُهُ: فِعْلَة، مِثْل: الدِّرْبَة، وَالْفِطْنَة، فَحُذِفَت الْهَاءُ. قَالَ: وَالشَّاعِرُ مَأْخُوذٌ مِنْهُ. لَاجَرَمَ: قَالَ الْفَرَّاء: هِيَ بِمَنْزِلَةِ: لَابُدَّ، وَلَا مَحَالَةَ، ثُمَّ كَثُرَتْ فِي الْكَلَامِ حَتَّى صَارَتْ كَقَوْلِكَ: حَقًّا، وَأَصْلُهَا مِنْ: جَرَمْتُ، أَيْ: كَسَبْتُ. قَوْلُهُمْ: بَيْنَنَا وَبَيْنَهُمْ مَسَافَةٌ: أَصْلُهُ مِنَ: السَّوْفِ، وَهُوَ: الشَّمُّ. وَكَانَ الدَّلِيلُ بِالْفَلَاةِ رُبَّمَا أَخْذَ التُّرَابَ فَشَمَّهُ لِيَعْلَمَ أَعَلَى قَصْدٍ هُوَ أَمْ عَلَى جَوْرٍ، ثُمَّ كَثُرَ ذَلِكَ حَتَّى سَمَّوْا الْبُعْدَ مَسَافَةً. الْوُضُوءُ: أَصْلُهُ مِنَ الْوَضَاءَةِ، وَهِيَ: الْحُسْنُ وَالنَّظَافَةُ، كَأَنَّ الْغَاسِلَ وَجْهَهُ وَضَّأَهُ وَحَسَّنَهُ وَنَظَّفَهُ. اسْتِنْجَاءٌ: أَصْلُهُ مِنَ النَّجْوَةِ، وَهِيَ: الارْتِفَاعُ مِنَ الْأَرْضِ. وَكَانَ الرَّجُلُ إِذَا أَرَادَ قَضَاءَ حَاجَتِهِ تَسَتَّرَ بِنَجْوَةٍ، فَيُقَالُ: ذَهَبَ يَنْجُو. كَمَا قَالُوا: ذَهَبَ يَتَغَوَّطُ ، ثُمَّ اشْتَقُّوا مِنْهُ فَقَالُوا: قَد اسْتَنْجَى، إِذَا مَسَحَ مَوْضِعَ النَّجْوِ أَوْ غَسَلَهُ. وَالتَّغَوُّطُ: مِنَ الْغَائِطِ، وَهُوَ: الْبَطْنُ الْوَاسِعُ مِنَ الْأَرْضِ الْمُطمئِن. وَكَانَ الرَّجُلُ إِذَا أَرَادَ قَضَاءَ حَاجَتِهِ، أَتَى غَائِطًا مِنَ الْأَرْضِ فَقِيلَ لِكُلِّ مَنْ أَحْدَثَ: قَدْ تَغَوَّطَ. وَالْعَذِرَةُ: فِنَاءُ الدَّارِ. وَكَانُوا يُلْقُونَ الْحَدَثَ بِأَفْنِيَةِ الدُّورِ، فَسُمِّيَ عَذِرَةً. وَالْعَذِرَةُ: الْفِنَاءُ. وَالتَّيَمُّمُ بِالصَّعِيدِ، أَصْلُهُ: التَّعَمُّدُ (وفي المعجم الوسيط: التعمُّد: الْقَصْدُ). يُقَالُ: تَيَمَّمْتُكَ، وَتَأَمَّمْتُكَ، وَأَمَّمْتُكَ. قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ: (فَتَيَمَّمُوا صَعِيدًا طَيِّبًا)، أَيْ: تَعَمَّدُوا (وفي المعجم الوسيط: تَعَمَّدَ الشَّيْءَ، وَتَعَمَّدَ لَهُ: قَصَدَهُ). ثُمَّ كَثُرَ اسْتِعْمَالُهُمْ لِهَذِهِ الْكَلِمَةِ، حَتَّى صَارَ التَّيَمُّمُ مَسْحَ الْوَجْهِ وَالْيَدَيْنِ بِالتُّرَابِ.

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق

دليل المترجم (2413):

  25591- مُسَتَّرٌ (مَحْجُوبٌ كُلِّيَّةَ؛ مَسْتُورٌ/ مُغَطًّى بِعِنَايَةٍ): soigneusement voilé . 25592- مُسْتَرَاحٌ (مِرْحَاضٌ، كَنِيفٌ، ...