ترجمة
بعض التعابير العربية إلى لغة فرنسية سهلة (français facile):
131- اسْتِعْمَارٌ: colonisation. اسْتِعْمَارِيٌّ: colonial, colonialiste. تَوَسُّعٌ اسْتِعْمَارِيٌّ: impérialisme, colonialisme.
132- اسْتِعْمَالٌ: usage, utilisation. غَيْرُ صَالِحٍ للاسْتِعْمَالِ: hors service.
133- اسْتِغَاثَةٌ: , appel au secours, s.o.s, cri de détresse, appel à l'aide. أَرْسَلَ إِشَارَةَ اسْتِغَاثَةٍ: lancer un S.O.S..
134- اسْتَغَلَّ ظَرْفًا: . profiter d'une circonstance
135- اسْتَغَلَّ مَوْقِفًا: mettre à profit une situation.
136- أَفْرَطَ فِي اسْتِغْلَالِ لُطْفِ (طِيبَةِ) صَدِيقٍ: abuser de la bonté d'un ami.
137- لَا يُسْتَغْنَى عَنْهُ (لَا غِنًى عَنْهُ/ لَا بُدَّ مِنْهُ): .indispensable
138- اسْتَفَادَ مِنَ الْوَقْتِ: .profiter du temps
139-اسْتِفْتَاءٌ شَعْبِيٌّ: référendum, consultation popilaire.
140- اسْتِفْحَالُ شَرٍّ: aggravation d'un mal. اسْتَفْحَلَ الشَّرُّ: s'aggraver, devenir grave (mal).
132- اسْتِعْمَالٌ: usage, utilisation. غَيْرُ صَالِحٍ للاسْتِعْمَالِ: hors service.
133- اسْتِغَاثَةٌ: , appel au secours, s.o.s, cri de détresse, appel à l'aide. أَرْسَلَ إِشَارَةَ اسْتِغَاثَةٍ: lancer un S.O.S..
134- اسْتَغَلَّ ظَرْفًا: . profiter d'une circonstance
135- اسْتَغَلَّ مَوْقِفًا: mettre à profit une situation.
136- أَفْرَطَ فِي اسْتِغْلَالِ لُطْفِ (طِيبَةِ) صَدِيقٍ: abuser de la bonté d'un ami.
137- لَا يُسْتَغْنَى عَنْهُ (لَا غِنًى عَنْهُ/ لَا بُدَّ مِنْهُ): .indispensable
138- اسْتَفَادَ مِنَ الْوَقْتِ: .profiter du temps
139-اسْتِفْتَاءٌ شَعْبِيٌّ: référendum, consultation popilaire.
140- اسْتِفْحَالُ شَرٍّ: aggravation d'un mal. اسْتَفْحَلَ الشَّرُّ: s'aggraver, devenir grave (mal).
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق