14951- فَنَّنَ
شَيْئًا (نَوَّعَهُ، شَكَّلَهُ؛ جَعَلَهُ فُنُونًا وَأَنْوَاعًا): varier
quelque chose, diversifier quelque chose, nuancer quelque chose. نَوَّعَ
(غَيَّرَ، بَدَّلَ): diversifier. نَوَّعَ أَفْكَارَهُ: nuancer
sa pensée.
14952-
فَنَنٌ (غُصْنٌ، غُصْنٌ مُسْتَقِيمٌ، فَرْعٌ، غُصْنٌ صَغِيرٌ): une
branche, un rameau.
فَنَنُ شَجَرَةٍ: branche d’un arbre. أَفْنَانٌ (غُصَيْنَاتٌ): ramilles.
14953- فَنِيَ
(زَالَ، تَلَاشَى): s’anéantir. فَنِيَ الرَّجُلُ (هَرِمَ،
شَاخَ، أَسَنَّ، طَعَنَ فِي السِّنِّ): vieillir.
14954- فَنِّيٌّ
(وَزِيرٌ أَوْ مُوَظَّفٌ كَبِيرٌ يُمَارِسُ سُلْطَتَهُ القَائِمَةَ عَلَى
دِرَاسَاتٍ نَظَرِيَّةٍ مُعَمَّقَةِ لِلنَّشَاطِ الاقْتِصَادِيِّ مِنْ غَيْرِ أَنْ
يُولِيَ العَوَامِلَ الإِنْسَانِيَّةً أَهَمِّيَّةً كَافِيَةً): un
technocrate.
حُكُومَةُ فَنِّيِّينَ: une technocratie, un gouvernement de technocrates.
14955- فَنِّيٌّ/
تِقْنِيٌّ/ خَاصٌّ بِفَنٍّ أَوْ عِلْمٍ أَوْ صَنْعَةٍ (صِفَةٌ): technique. مَجَلَّةٌ
مُتَخَصِّصَةٌ: une revue technique. مَدْرَسَةٌ فَنِّيَّةٌ: un
collège technique.
مُسْتَشَارٌ فَنِّيٌّ: un conseiller technique. مَهَارَةٌ فَنِّيَّةٌ: une
habileté technique.
مُصْطَلَحٌ فَنِّيٌّ: un terme technique. مُصْطَلَحَاتٌ (مُصْطَلَحَاتٌ
فَنِّيَّةٌ): termes techniques.
14956- فَنِّيٌّ (عَامِلٌ
فَنِّيٌّ، عَامِلٌ تِقْنٌ، عَامِلٌ حَاذِقٌ، عَامِلٌ مَاهِرٌ؛ اخْتِصَاصِيٌّ
بِالدَّقَائِقِ التِّقْنِيَّةِ لِمَوْضُوعٍ مَّا): un technicien.
14957- فَنِّيٌّ/
أَوْ مُنْجَزٌ بِبَرَاعَةٍ (صِفَةٌ): artistique. نَشَاطُ الفُنُونِ: l’activité
artistique.
الذَّوْقُ الفَنِّيُّ: le goût artistique.
14958- فَنِّيًّا
(بِفَنٍّ): artistiquement.
14959- فَنِّيَّةٌ
(تِقْنِيَّةٌ): une technicité. فَنِّيَّةُ عَمَلِ: technicité
d’un travail.
14960- فِنِيكٌ
(حَامِضُ الفِنِيكِ، حَامِضُ الكَرْبُولِيكِ؛ حَامِضٌ مِنْ مُشْتَقَّاتِ تَقْطِيرِ
الفَحْمِ الحَجَرِيِّ، يُسْتَعْمَلُ فِي بَعْضِ أَنْوَاعِ العُطُورِ
وَالعَقَاقِيرِ الطِّبِّيَّةِ وَالمُبِيدَاتِ): un phénol.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق