37491- وَفَّى
فُلَانًا حَقَّهُ (أَعْطَاهُ إِيَّاهُ تَامًّا): payer à
quelqu’un tout son dû.
أَدَّى (دَفَعَ، سَدَّدَ): payer.
37492- وَفَاءٌ
(إِخْلَاصٌ): fidélité, dévouement, loyauté. الوَفَاءُ فِي الحُبِّ
(الإِخْلَاصُ): la constance en amour. وَفَاءُ صَدِيقٍ: fidélité
d’un ami.
يَمِينُ الإِخْلَاصِ: serment de fidélité. وَفَاءٌ زَوْجِيٌّ: loyauté
conjugale.
أَمَانَةٌ (صِدْقٌ، اسْتِقَامَةٌ): loyauté.
37493-
وَفَاءٌ بِوَعْدٍ: accomplissement d’une promesse.
37494- وَفَاءُ دَيْنٍ:
acquittement, paiement, payement d’une dette. وَفَاءٌ مُبْرِئٌ (في
القانون): paiement libératoire. وَفَاءٌ مُعَجَّلٌ (في
القانون): paiement par anticipation. قُدْرَةٌ مُسْتَدِينٍ عَلَى
الوَفَاءِ: solvabilité d’un emprunteur. عَجْزٌ عَنِ الوَفَاءِ: insolvabilité. مَدِينٌ/ مَدْيُونٌ قَادِرٌ عَلَى الوَفَاءِ: débiteur
solvable.
مَدْيُونٌ/ مَدِينٌ عَاجِزٌ عَنِ الوَفَاءِ: débiteur
insolvable.
دَائِنٌ: créancier, créditeur, prêteur. حِسَابٌ دَائِنٌ (في
التجارة): compte créditeur.
37495-
وَفَاءُ شَيْءٍ (إِنْجَازُهُ، إِتْمَامُهُ): achèvement de
quelque chose.
37496- وَفَاءُ
نَذْرٍ (أَدَاؤُهُ): accomplissement d’un vœu. بُلُوغُ المَرَامِ: accomplissement
du désir.
37497- وَفَاءً
عَنْ فُلَانٍ: à l’acquit de quelqu’un. إِرْضَاءً لِلضَّمِيرِ
(تَبْرِئَةً لِلذِّمَّةِ): par acquit de conscience. دُفِعَ
(سُدِّدَ): pour acquit.
37498- وَفَاءً
لِكَذَا: en règlement, en exécution de….
37499- وَفَاةٌ
(مَوْتٌ، مَنِيَّةٌ، مَنُونٌ): mort, décès, trépas. عِنْدَ
الوَفَاةِ: à la mort.
وَفَاةٌ بِحَادِثٍ (أَوْ بِحَادِثَةٍ): mort accidentelle. شَهَادَةُ
وَفَاةٍ (وَثِيقَةُ وَفَاةٍ): acte de décès. بَعْدَ الوَفَاةِ: posthume. كِتَابٌ
مَطْبُوعٌ بَعْدَ وَفَاةِ مُؤَلِّفِهِ: ouvrage posthume. عَدَدُ
الوَفَيَاتِ: mortalité.
مُعَدَّلُ الوَفَيَاتِ: taux de mortalité.
37500- وِفَادَةٌ
(قُدُومٌ، وُصُولٌ، مَجِيءٌ): venue, arrivée. حُسْنُ الوِفَادَةِ
(حَفَاوَةٌ، بَشَاشَةٌ، لَطَافَةٌ، أُنْسٌ): amabilité,
affabilité.
أَحْسَنَ وِفَادَةَ فُلَانٍ: bien accueillir, recevoir quelqu’un
avec touts les honneurs.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق