25451- مُسَاعِدٌ (مُعَاوِنٌ): un aide. مُسَاعِدٌ/ مُعَاوِنٌ/ مُعِينٌ/ مُسْعِفٌ/ نَصِيرٌ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): assistant, auxiliaire, adjoint. مُسَاعِدُ بَنَّاءٍ: un aide-maçon. مُسَاعِدُ مُحَاسِبٍ: aide-comptable. مُسَاعِدُ طَبِيبٍ (مُعَاوِنُهُ): assistant d’un médecin. أَفْعَالٌ مُسَاعِدَةٌ: verbes auxiliaires. أُسْتَاذٌ مُسَاعِدٌ: professeur adjoint.
25452- مُسَاعِدٌ
(مُعَاوِنٌ): un collaborateur. مُتَعَاوِنٌ مَعَ العَدُوِّ: collaborateur. عَدُوٌّ: un
ennemi.
سَاعَدَ (عَاوَنَ فِي عَمَلٍ أَوِ اشْتَرَكَ فِيهِ): collaborer. تَعَاوَنَ
مَعَ العَدُوِّ: collaborer.
25453- مُسَاعِدٌ/
مَادَّةٌ إِضَافِيَّةٌ تَجْعَلُ الدَّوَاءَ أَشَدَّ تَأْثِيرًا (اسْمٌ وَصِفَةٌ): adjuvant. عِلَاجٌ
مُسَاعِدٌ: remède adjuvant.. مُقَوٍّ/
مُعَزِّزٌ (مَجَازًا): adjuvant. مُعَاوَنَةُ طَبِيبٍ: un
adjuvat.
25454- مُسَاعِدٌ
(في المجال العسكري): un adjudant. مُسَاعِدٌ أَوَّلُ: adjudant-chef.
25455- مُسَاعِدُ
طَيَّارٍ (طَيَّارٌ ثَانٍ): un copilote. طَيَّارٌ (رُبَّانٌ،
قَائِدٌ): un pilote.
25456- مُسَاعِدُ
مُدِيرٍ (نَائِبُ مُدِيرٍ): un sous-directeur. مُدِيرٌ
(اسْمٌ وَصِفَةٌ): directeur.
25457- مُسَاعِدُ
وَزِيرِ الدَّوْلَةِ (وَكِيلُ وَزَارَةٍ): sous-secrétaire d’État. وَكَالَةُ
وَزَارَةٍ: un sous-secrétariat.
25458- مُسَاعَدَةٌ
(مُعَاوَنَةٌ، مَعُونَةٌ، إِسْعَافٌ، عَضَدٌ، عَوْنٌ، دَعْمٌ، مُسَانَدةٌ،
إِعَانَةٌ): une aide, une assistance, un secours, un appui, un
épaulement, une collaboration, un appoint. مُسَاعَدَةٌ مَالِيَّةٌ: aide
financière.
بِعَوْنِ اللهِ: avec l’aide d’Allah, avec l’aide de Dieu.
25459- مُسَاعِفٌ
(مُسَاعِدٌ، مُعَاوِنٌ): un aide, un assistant. وانظر
"مُسَاعِدٌ/ مُعَاوِنٌ"، رقم: 25451 من "دليل المترجم".
25460- مُسَاعِفٌ
(قَرِيبٌ، جَارٌ): un proche, un voisin.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق