23201- مَحْبُوسٌ/ حَبِيسٌ/ مَسْجُونٌ/ سَجِينٌ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): prisonnier. مَحْبُوسَةٌ/ حَبِيسَةٌ/ مَسْجُونَةٌ/ سَجِينَةٌ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): prisonnière. أَسِيرُ حَرْبٍ: prisonnier de guerre. تَبَادُلُ الأَسْرَى: échange de prisonniers. مُعَسْكَرُ اعْتِقَالٍ: camp de prisonniers.
23202- مَحْبُوسٌ/
مَسْجُونٌ/ مُعْتَقَلٌ (صِفَةٌ): emprisonné, incarcéré, écroué.
مَحْبُوسَةٌ/ مَسْجُونَةٌ/ مُعْتَقَلَةٌ (صِفَةٌ): emprisonnée,
incarcérée, écrouée.
طَيْرٌ مَحْبُوسٌ: oiseau captif.
23203- مَحْبُوسٌ/
مَوْقُوفٌ/ أَوْ مُتَّهَمٌ/ ظَنِينٌ/ مَشْبُوهٌ (في القانون): prévenu.
23204- مَحْبُوسٌ/
وَقْفٌ/ مَوْقُوفٌ (في القانون): mainmorte. أَمْوَالٌ مَرْصُودَةٌ: biens
de mainmorte.
غَيْرُ قَابِلٍ لِلتَّصَرُّفِ/ لَا يُبَاعُ وَلَا يُوهَبُ (في القانون): mainmortable.
23205- مَحْبُوكٌ/
مَنْسُوجٌ (صِفَةٌ): tissé.
مَحْبُوكَةٌ/ مَنْسُوجَةٌ (صِفَةٌ): tissée. نَسَجَ (حَاكَ): tisser.
23206- مُحَّةٌ
(مُحٌّ): jaune d’œuf.
وانظر، "مُحُّ"، رقم: 23096 من "دليل المترجم".
23207- مُحْتَاجٌ/
فَقِيرٌ/ مُعْوِزٌ/ مُعْسِرٌ (صِفَةٌ): pauvre, besogneux, nécessiteux.
مُحْتَاجَةٌ/ فَقِيرَةٌ/ مُعْوِزَةٌ/ مُعْسِرَةٌ (صِفَةٌ): pauvre,
besogneuse, nécessiteuse.
23208- مُحْتَالٌ (مَاكِرٌ، خَدَّاعٌ، غَشَّاشٌ، دَجَّالٌ، أَوْ
كَذَّابٌ): un imposteur.
مُحْتَالٌ: maître escroc. مُحْتَالٌ (نَصَّابٌ،
مُخْتَلِسٌ): un escroqueur. مُحْتَالٌ/ نَصَّابٌ/
مَكَّارٌ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): fripon. مُحْتَالٌ/ مَاكِرٌ (اسْمٌ
وَصِفَةٌ): rusé.
مُحْتَالَةٌ/ مَاكِرَةٌ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): rusée.
23209-
مُحْتَبَسٌ: emprisonné, incarcéré, écroué. وانظر، "مَحْبُوسٌ/
مَسْجُونٌ/ مُعْتَقَلٌ"، رقم: 23209 من "دليل المترجم".
23210- مُحْتَبِلٌ
(وَاقِعٌ فِي المِصْيَدَةِ، وَاقِعٌ فِي الشَّرَكِ): pris dans le
filet.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق