الأحد، 31 ديسمبر 2023

دليل المترجم (2201):

 

 


23471- مَحَطَّةُ إِرْسَالٍ (مَحَطَّةُ بَثٍّ): station d’émission, poste émetteur.

23472- مَحَطَّةُ بَاصَاتٍ/ حَافِلَاتٍ (مَوْقِفُ بَاصَاتٍ): station d’autobus. آخِرُ الخَطِّ: terminus. مَحَطَّةٌ نِهَائِيَّةٌ: gare terminus.

23473- مَحَطَّةٌ بَحْرِيَّةٌ: gare maritime. رَئِيسُ مَحَطَّةٍ: chef de gare.

23474- مَحَطَّةُ بَنْزِينٍ (مَحَطَّةُ وَقُودٍ): poste d’essence.

23475- مَحَطَّةُ حَمَّامَاتٍ: station balnéaire. حَمَّةٌ (مَكَانُ مِيَاهٍ حَارَّةٍ): station thermale.

23476- مَحَطَّةُ خِدْمَةٍ (لِلسَّيَّارَاتِ): station-service.

23477- مَحَطَّةُ خَيْلٍ: poste de chevaux, relais de chevaux.

23478- مَحَطَّةُ رَصْدٍ جَوِّيِّ (مَحَطَّةُ جَوِّيَّاتٍ، مَرْكَزٌ جَوِّيٌّ): station météorologique.

23479- مَحَطَّةُ سَبِيلٍ (مَحَطَّةٌ عَلَى طَرِيقٍ): gare sur route.

23480- مَحَطَّةُ مَطَارٍ (مَحَطَّةُ طَيَرَانٍ): aérogare. مَطَارٌ (مِينَاءٌ جَوِّيٌّ): aéroport.

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق

دليل المترجم (2422):

  25681- مُسْتَلْزِمٌ/ مُحَتِّمٌ/ مُجْبِرٌ/ مُوجِبٌ (صِفَةٌ): nécessitant . مُجْبِرٌ/ أَوْ جَبْرِيٌّ (صِفَةٌ): contraignant . لُزُومٌ (ضَر...