23421- مَحْشُوٌّ (صِفَةٌ): farci. مَحْشُوَّةٌ (صِفَةٌ): farcie. حَلْوَى مَحْشُوَّةٌ: gâteau fourré. حَشَا (أَوْ مَلَأَ): farcir. أَثْقَلَ خِطَابًا بِالشَّوَاهِدِ: farcir un discours de citations. حَشْوَةٌ (حَشْوٌ): une farce.
23422-
مَحْشُوٌّ/ أَوْ مَلِيءٌ/ أَوْ مُزْدَحِمٌ (صِفَةٌ): bourré.
مَحْشُوَّةٌ/ أَوْ مَلِيئَةٌ/ أَوْ مُزْدَحِمَةٌ (صِفَةٌ): bourrée. سَكْرَانُ
(مَجَازًا): bourré.
حَشَا (أَوْ مَلَأَ، أَتْرَعَ): bourrer. طَعَامٌ يُتْخِمُ المَعِدَةَ:
un aliment qui bourre l’estomac. مَلِيءٌ/ مَمْلُوءٌ/
مُمْتَلِئٌ (صِفَةٌ): plein.
قَدَحٌ مُتْرَعٌ: un verre plein.
23423- مَحَصَ
(مَحَّصَ، صَفَّى، نَقَّى، كَرَّرَ): raffiner, affiner. دَقَّقَ
فِي مَسْأَلَةٍ: raffiner sur une question. هَذَّبَ الذَّوْقَ: affiner
le goût.
23424- مَحَصَ
بِفُلَانٍ الأَرْضَ (طَرَحَهُ أَرْضًا): jeter quelqu’un à terre.
23425- مَحَصَ/
أَوْ مَحَّصَ الذَّهَبَ بِالنَّارِ (صَفَّاهُ بِالنَّارِ
وَأَزَالَ مِنْهُ مَا خَالَطَهُ مِنْ شَوْبٍ): purifier l’or
par le feu.
مَحَصَ مَعْدِنًا: purifier un métal. مَحَصَ الذَّهَبَ: affiner
l’or.
23426-
مَحَّصَ أُسْلُوبَهُ (نَقَحَهُ، اعْتَنَى بِهِ): épurer son
style, soigner son style.
23427- مَحَّصَ
قَضِيَّةً (فَحَصَهَا بِعِنَايَةٍ): examiner minutieusement une affaire. تَفَحَّصَ
مَسْأَلَةً: examiner un problème.
23428- مَحْصٌ
(تَمْحِيصٌ، تَنْقِيَةٌ، تَصْفِيَةٌ، تَكْرِيرٌ): raffinage,
affinage.
مَحْصُ المَعْدِنِ: raffinage du métal, affinage du métal. مُنَقًّى/
مُصَفًّى/ مُكَرَّرٌ (صِفَةٌ): raffiné, affiné.
23429-
مُحْصًى (صِفَةٌ): recensé, dénombré, compté. أَحْصَى (عَدَّ، حَسَبَ): recenser,
dénombrer, compter.
23430- مُحَصَّبٌ/
مُحَصِّبٌ/ مُحْصَبٌ/ مَحْصُوبٌ/ مُصَابٌ بِالحَصْبَةِ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): rougeoleux. مُحَصَّبَةٌ/
مُحَصِّبَةٌ/ مُحْصَبَةٌ/ مَحْصُوبَةٌ/ مُصَابَةٌ بِالحَصْبَةِ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): rougeoleuse. الحَصْبَةُ/
أَوِ الحَصَبَةُ (حُمَّى حَادَّةٌ طَفْحِيَّةٌ مُعْدِيَةٌ، يَصْحَبُهَا زُكَامٌ
وَسُعَالٌ وَغَيْرُهُمَا مِنْ عَلَامَاتِ النَّزْلَةِ): la rougeole.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق