22901-
مَجَرِّيٌّ/ مُتَعَلِّقٌ بِالمَجَرَّةِ (صِفَةٌ): galactique. وانظر،
"مَجَرَّةٌ/ دَرْبُ التَّبَّانَةِ"، رقم: 22883 من "دليل
المترجم".
22902- مُجْزٍ/
مُثِيبٌ/ مُكْسِبٌ (صِفَةٌ): rémunérateur. مُجْزِيَةٌ/ مُثِيبَةٌ/
مُكْسِبَةٌ (صِفَةٌ): rémunératrice. وانظر، "مُثِيبٌ/
مُجْزٍ/ مُكْسِبٌ"، 22711 من "دليل المترجم".
22903- مِجَزٌّ
(اسْمٌ لِكُلِّ آلَةٍ يُجَزُّ بِهَا العُشْبُ أَوِ الشَّعْرُ، إلخ): une
tondeuse.
مِجَزُّ عُشْبٍ أَخْضَرَ: tondeuse de gazon. مِجَزُّ
شَعْرِ إِنْسَانٍ: tondeuse de cheveux. مِجَزُّ شَعْرِ حَيَوَانٍ: tondeuse
de poils.
شَعْرُ البَدَنِ (وَبَرٌ): poil. مَجْزُوزٌ/ مُجْتَزٌّ/
مَقْصُوصٌ (صِفَةٌ): tondu.
مَجْزُوزَةٌ/ مُجْتَزَّةٌ/ مَقْصُوصَةٌ صِفَةٌ): tondue. جَزَّ
(اجْتَزَّ، قَصَّ): tondre.
هُوَ شَدِيدُ البُخْلِ: il tondrait un œuf.
22904- مِجَزٌّ
(مِقَصٌّ، مِقْرَاضٌ): cisailles. وَرَّاقَةُ المَعَادِنِ
(مُحَوِّلَةُ المَعَادِنِ إِلَى أَوْرَاقٍ): une cisaille. قَرَّاضَةٌ
كَبِيرَةٌ (لِقَطْعِ المَعَادِنِ): une cisailleuse.
22905- مِجْزَاعٌ
(جَزُوعٌ، كَثِيرُ الجَزَعِ، كَثِيرُ الفَزَعِ): très inquiet. جَزِعٌ/
قَلِقٌ/ مَشْغُولُ البَالِ (صِفَةٌ): inquiet. جَزِعَةٌ/ قَلِقَةٌ/
مَشْغُولَةُ البَالِ (صِفَةٌ): inquiète. نَظْرَةٌ حَائِرَةٌ: regard
inquiet.
قَلِقٌ/ حَصِرٌ/ مَهْمُومٌ/ أَوْ مُتَلَهِّفٌ (صِفَةٌ): anxieux. قَلِقَةٌ/
حَصِرَةٌ/ مَهْمُومَةٌ/ أَوْ مُتَلَهِّفَةٌ (صِفَةٌ): anxieuse.
22906- مَجْزَرٌ
(مَذْبَحٌ، مَسْلَخٌ؛ مَوْضِعُ ذَبْحِ المَوَاشِي وَسَلْخِهَا): un
abattoir.
ذَبَحَ ثَوْرًا (جَزَرَهُ): abattre un bœuf. سَلَخَ: abattre
les cuirs.
سَلَخَ الذَّبِيحَةَ: dépouiller, écorcher la bête.
22907- مَجْزَرَةٌ
(مَذْبَحَةٌ): un abattoir.
أَرْسَلَ جُنُودًا لِلمَذْبَحَةِ: envoyer des soldats à l’abattoir.
22908- مَجْزَرَةٌ
(مَذْبَحَةٌ، مَلْحَمَةٌ، تَقْتِيلٌ): tuerie, carnage, massacre.
مَلْحَمَةٌ: guerre sanglante. مَعْرَكَةٌ دَامِيَةٌ: bataille
sanglante.
نَجَا مِنْ مَجْزَرَةٍ (نَجَا مِنْ مَذْبَحَةٍ): échapper à un
massacre, échapper à un carnage.
22909- مَجْزَرَةٌ
(مَذْبَحَةٌ): une hécatombe. تَضْحِيَةُ مِئَةِ ثَوْرٍ
(عِنْدَ قُدَمَاءِ اليَوْنَانِ وَالرُّومَانِ): hécatombe.
22910- مُجَزَّعٌ
(فِيهِ بَيَاضٌ وَسَوَادٌ): bigarré de blanc et de noir.
مُبَرْقَشٌ/ أَبْقَعُ (صِفَةٌ): bigarré. مُبَرْقَشَةٌ/ بَقْعَاءُ
(صِفَةٌ): bigarrée.
مُجْتَمَعٌ خَلِيطٌ: société bigarrée. بَرْقَشَ: bigarrer.
بَرْقَشَةٌ: bigarrure.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق