الثلاثاء، 25 أبريل 2017

سؤال وجواب:



السؤال:
ما الفرق بين: الشُّرْبِ (بضم الشين)، والشِّرْبِ (بكسرها) ؟
الجواب، والله أعلم:
كِلَاهُمَا مَصْدَرٌ (وَإِنْ شِئْتَ قُلْ: كِلَاهُمَا مَصْدَرَانِ) لِلْفِعْلِ "شَرِبَ".
شَرِبَ (بكسر الراء) المَاءَ وَنَحْوَهُ يَشْرَبُهُ شُرْبًا، وَشَرْبًا، وَشِرْبًا، وَمَشْرَبًا، وَتَشْرَابًا : جَرَعَهُ/ بَلَعَهُ/ بَلِعَهُ (الشُّرْب والشَّرْب والشِّرْب: مَصادرُ كلها بالضم والفتح والكسر).

وفي القرآن الكريم: (فَشَارِبُونَ شُرْبَ الْهِيمِ) 55/ الواقعة. وفي قراءة (شَرْبَ، بفتح الشين).
المَشْرَبُ: مَصْدَرٌ، وَاسْمُ زَمَانِ الشُّرْبِ وَمَكَانِهِ، وَالمَاءُ نَفْسُهُ. ج. مَشَارِبُ. وفي القرآن الكريم: (قَدْ عَلِمَ كُلُّ أُنَاسٍ مَشْرَبَهُمْ) 60/ البقرة. وفيه: (وَلَهُمْ فِيهَا مَنَافِعُ وَمَشَارِبُ أَفَلَا يَشْكُرُونَ) 73/ يس. ويقال: أُشْرِبَ فِي قَلْبِهِ حُبُّ كَذَا: أَيْ خَالَطَ حُبُّهُ قَلْبَهُ، كَأَنَّهُ شَرِبَهُ. وفي القرآن الكريم: (وَأُشْرِبُوا فِي قُلُوبِهِمُ الْعِجْلَ بِكُفْرِهِمْ) 93/ البقرة. أَيْ خَالَطَ حُبُّ الْعِجْلِ قُلُوبَهُمْ.
ومن معاني، الشِّرْبِ (بكسر الشين):
1-المَاءُ يُشْرَبُ. يقال: مَاءٌ شِرْبٌ. 2-النَّصِيبُ مِنَ المَاءِ. 3-مَوْرِدُ المَاءِ. 4-وَقْتُ الشُّرْبِ. وفي القرآن الكريم: (قَالَ هَذِهِ نَاقَةٌ لَهَا شِرْبٌ وَلَكُمْ شِرْبُ يَوْمٍ مَعْلُومٍ) 155/ الشعراء.
الشَّرْبُ (بفتح الشين): مَصْدَرٌ، وَجَمْعُ شَارِبٍ: الْقَوْمُ يَشْرَبُونَ وَيَجْتَمِعُونَ عَلَى الشَّرَابِ.
الشَّارِبُ: فَاعِلٌ مِنْ شَرِبَ. ج. شُرَّابٌ. وَمَا يَنْبُتُ عَلَى الشَّفَةِ الْعُلْيَا مِنَ الشَّعْرِ. وَطَرَفَاهُ: شَارِبَانِ. ج. شَوَارِبُ.
الشَّارِبَةُ: مُؤَنَّثُ الشَّارِبِ (الفاعل من شَرِبَ). ج. شَوَارِبُ. وَالْقَوْمُ يَسْكُنُونَ عَلَى جَانِبِ النَّهْرِ وَلَهُمْ مَاؤُهُ.
الشَّرَابُ: مَا شُرِبَ مِنْ أَيِّ نَوْعٍ وَعَلَى أَيِّ حَالٍ كَانَ. ج. أَشْرِبَةٌ.
الشَّرَبَةُ (بفتح الشين): كَثْرَةُ الشُّرْبِ. وَالْعَطَشُ. يَوْمٌ ذُو شَرَبَةٍ: شَدِيدُ الْحَرِّ يُشْرَبُ فِيهِ المَاءُ كَثِيرًا. طَعَامٌ ذُو شَرَبَةٍ: لَا يَرْوَى بِالمَاءِ آكِلُهُ. وَالْحَوْضُ الصَّغِيرُ يُحْفَرُ حَوْلَ الشَّجَرَةِ وَيُمْلَأُ مَاءً لِتَشْرَبَهُ. ج. شَرَبٌ.
الشُّرَبَةُ (بضم الشين): الْكَثِيرُ الشُّرْبِ. الشِّرِّيبُ: المُولَعُ بِالشُّرْبِ.
الشَّرُوبُ (بفتح الشين): الْكَثِيرُ الشُّرْبِ. وَالمَاءُ يُشْرَبُ عَلَى كُرْهٍ لِقِلَّةِ عُذُوبَتِهِ.
مع تحياتي لِمُحِبِّي لغتنا العربية الجميلة، لغة القرآن الكريم، لغة العِلم والمعرفة، ولغة المستقبَل بإذن الله.

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق

دليل المترجم (2787):

  29321- مِلَاكٌ إِدَارِيٌّ (مُوَظَّفٌ إِدَارِيٌّ، إِطَارٌ إِدَارِيٌّ): cadre administratif . 29322- مِلَاكُ شَيْءٍ (قِوَامُهُ، عُنْصُرُ...