1151-تَبَنٍّ (اخْتِيَارٌ): adoption. إِقْرَارُ قَانُونٍ: adoption d'une loi. الْبَلَدُ الْمُخْتَارُ: le pays d'adoption. تَبَنَّى مَشْرُوعَ قَانُونٍ: adopter un projet de loi. تَبَنَّى وَلَدًا: adopter un enfant. تَبَنَّى فُلَانًا: adopter quelqu'un comme fils. تَبَنَّى رَأْيَ فُلَانٍ: être de l'avis de quelqu'un.
1152-تَبَهْرَجَ (تَبَرَّجَ): s'attifer. بَهْرَجَةٌ (تَبَرُّجٌ): attifement. تَبَهْرَجَ بِأَلْقَابٍ زَائِفَةٍ: se parer de faux titres.
1153-تَبَوَّأَ مَكَانًا: s'établir dans un endroit.
تَبَوَّأَ (تَقَلَّدَ) الْحُكْمَ: assumer
le pouvoir. تَبَوَّأَ (تَسَنَّمَ) الْعَرْشَ: accéder au trône.
1154-تَبْوِيبٌ (تَصْنِيفٌ، تَرْتِيبٌ، تَقْسِيمٌ،
تَصْفِيفٌ): classification. تَبْوِيبُ كِتَابٍ: division d'un livre en chapitres.
1155-تَبَيَّنَ الْأَمْرُ: s'éclaircir. تَبَيَّنَ أَمْرًا: vérifier quelque chose, s'assurer de quelque chose.
اتَّضَحَتِ الْمَسْاَلَةُ: la question
s'éclaircit. انْجَلَى الْجَوُّ: le temps s'éclaircit.
1156-تَبْيِيضٌ (قَشْرٌ): blanchiment. جَلْيُ الْفِضَّةِ: blanchiment de l'argenterie. بَيَّضَ: blanchir. قَشَرَ شَجَرَةً: blanchir un arbre.
1157-تَتَابَعَ (تَعَاقَبَ، تَلَاحَقَ): se succéder, se suivre.
تَتَابُعُ الْفُصُولِ: succession des
saisons. تَتَابُعُ الْأَحْدَاثِ: succession des événements. تَعَاقُبُ الْأَرْقَامِ: succession des nombres. بِالتَّتَابُعِ: successivement.
1158-تَتَبَّعَ شَخْصًا (طَارَدَهُ، لَاحَقَهُ، جَرَى
وَرَاءَهُ): poursuivre, pourchasser une
personne. تَتَبَّعَ أَمْرًا: poursuivre une affaire. تَتَبُّعٌ (مُطَارَدَةٌ، مُلَاحَقَةٌ، اقْتِفَاءٌ): poursuite. الْبَحْثُ عَنِ الْحَقِيقَةِ: la poursuite de la vérité. الْبَحْثُ عَنْ وَظِيفَةٍ (مَسْعًى وَرَاءَ وَظِيفَةٍ): la poursuite d'un emploi.
مُتَابَعَةُ شَيْءٍ: la poursuite de
quelque chose.
1159-تَتِمَّةُ (تَكْمِلَةُ) مَبْلَغٍ: complément d'une somme.
إِتْمَامٌ (إِكْمَالٌ، إِنْجَازٌ): accomplissement, achèvement. بُلُوغُ الْمَرَامِ: accomplissement du désir.
1160-تَتَوَّجَ (تَكَلَّلَ): être couronné, se couronner. تَتْوِيجٌ
(تَكْلِيلٌ): couronnement. إِتْمَامُ عَمَلٍ: couronnement d'une oeuvre. الْمَوْتُ خِتَامُ الْحَيَاةِ: la mort est le couronnement de la vie. تَتْوِيجُ
مَلِكٍ: couronnement d'un roi. حَفْلَةُ تَتْوِيجٍ: cérémonie de couronnement.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق